Examples of using Ce couteau in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce couteau a été développé pour compte de'185º Rgt.
The development of this knife is commissioned by the'185 Rgt.tu as pris ce couteau.
and you took that knife.J'ai déjà vu ce couteau.
I have seen this knife before.Ils t'ont donné ce couteau?
Malice, pose ce couteau.
Malice, put the knife down!Je suppose que tu n'as pas ce couteau sur toi?
I don't suppose you have that knife on you?Peter, pose ce couteau.
Peter, put that knife down.Ne reviens pas avant d'avoir trouvé d'où venait ce couteau.
And don't come back till you find out where that knife is from.Je cherchais ce couteau.
We have been looking for that knife.Il est important d'utiliser et d'entretenir correctement ce couteau de cuisine japonais.
Proper use and maintenance are important with a Japanese kitchen knife like this.Regardez bien ce couteau.
Take a look at this knife.Dites, je pourrais voir ce couteau une seconde?
Say, could I see that knife a second,?Hé toi, lâche ce couteau!
Hey you, put the knife away!pose ce couteau.
you… you put that knife down.Ils me regardaient, tenir ce couteau.
Looking up at me, holding this knife out.Quand avez-vous reçu ce couteau?
Who did you receive this knife from?Sais-tu à qui appartient ce couteau?
Do you know whose knife this is?Emma, posez ce couteau.
Emma, put that knife down.Je vais devoir t'enlever ce couteau dans une seconde.
I have to take that knife away from you in a second.Personne ne pourra trouver ce couteau offensif.
Nobody will take offence to this knife.
