CE PUITS in English translation

• this well
• that shaft
• this pit
• that hole

Examples of using Ce puits in French and their translations into English

J'arrive pas à croire que ce puits ait toujours été là.
I can't believe this shaft was here the whole time.

Ollie Densmore a signé son arrêt de mort en gardant ce puits pour lui seul.
Ollie Densmore's dead set on keeping that well to himself.

La Ville aura un accès illimité à ce puits afin de surveiller l'état des eaux souterraines.
The City will have unlimited access to this well to monitor groundwater conditions.

Les pompes prennent l'eau de ce puits et la déchargent dans un canal d'alimentation situé à côté de la station de pompage.
The pumps take the water from this well and discharge it into a feeder channel next to the pumping station.

du fond de cette lunette, de ce puits sort plus ou moins dans la pénombre un visage.
at the bottom of this pit, A face comes out of this darkness.

Ce puits a été cédé à l'Entreprise de prestations de services d'assainissement de Tacna(EPS Tacna),
This well was transferred to the Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Tacna,

au sein des ténèbres de ce puits.
even here in the darkness of this pit.

Verser dans ce puits la levure délayée dans le lait tiède,
Pour into this well the yeast dissolved in warm milk,

Ce puits reçoit une barrette de 4 inserts, ce qui permet
This well can be fitted with a strip of 4 inserts

Ce puits permet au groupe d'être indépendant,
This well enables the group to be independent from another organisation,

Je mets une pompe à main sur ce puits, pour ne pas devoir gaspiller l'électricité pour avoir de l'eau.
Putting a hand pump on this well so we don't have to waste generator power for water.

Cassez les œufs dans ce puits et commencez à travailler la farine et les œufs en utilisant vos doigts.
Break eggs in this well and start working the flour into eggs using your finger.

La surveillance de ce puits sera coordonnée par la CCSN
Further monitoring of this well will be coordinated between the CNSC

Mon agresseur a utilisé l'eau de ce puits pour m'atteindre, ici, au beau milieu de notre domaine.
My assailant used the water in this well to reach me, right here in the very heart of our domain.

Le maître de thé Sen no Rikyū passe pour avoir infusé du thé avec l'eau de ce puits.
Tea master Sen no Rikyū was known to have brewed tea with the water from this well.

Ils m'ont descendu dans ce puits, comme si c'était amusant,
I let them lower me into that well like it was fun,

Ce puits produit plus de 2 000 barils
That well is now flowing at 2,000 barrels

Creuser ce puits a rendu ton père impotent il n'y a plus d'homme fort à la maison maintenant c'est à toi de devenir un homme.
Digging that well crippled your dad There's no real man of the house anymore So you have got to be a man now.

Ce puits, Nt07, avait été foré jusqu'à une très grande profondeur.
That well, Nt07, had been both spudded and drilled to a very substantial depth.

Si vous retournez dans ce puits, c'est comme si vous étiez mort pour moi.
If you go back in that well, it's like you did die for me.