CE RAID in English translation

• this raid

Examples of using Ce raid in French and their translations into English

perquisitionné leur domicile sans mandat; durant ce raid, les agents ont agressé physiquement les membres de la famille Hmeed;
searched the family's home without a warrant. In the course of this raid, the officers physically assaulted members of the Hmeed family,

Ces raids avaient également été précédés par le largage de tracts
These raids had also been preceded by propaganda leaflets

conclut après ces raids que les dispositifs de la défense civile japonaise étaient« jugés futiles».
concluded after these raids that Japan's civil defense arrangements were"considered to be futile.

Ces raids avaient certainement lieu mais il semble qu'ils étaient généralement assez inefficaces
Such raids were certainly going on though it seems they were generally fairly ineffective

La Luftwaffe fut contrainte d'assurer la défense contre ces raids, et ses chasseurs furent engagés dans une bataille contre les bombardiers
The Luftwaffe was forced into defending against these raids, and its fighters were drawn into battle with the bombers

Et ces raids ont peut-être même entravé l'effort de l'Union car ils ont détourné
And these raids may have even hindered the Union effort by the lack of reconnaissance

Ces raids permettent de couler trois cuirassés,
These raids sank three battleships, an aircraft carrier

Quelques guerriers Winnebagos et Potawatomis qui avaient des griefs contre les Américains prennent part à ces raids, bien que la plupart des membres de ces tribus essaient d'éviter le conflit.
Some Ho-Chunk and Potawatomi warriors with grievances against European-Americans took part in these raids, although most tribe members tried to avoid the conflict.

un de ces raids est sévèrement repoussé par les Polonais à la bataille de Fuengirola.
one of these raids resulted in an embarrassing repulse of the British in the Battle of Fuengirola.

Ces raids visent à reconnaître la mise en place des défenses ennemies:
These raids are intended to recognize the establishment of enemy defenses:

Ils ont tué des civils pendant ces raids, mutilé leurs cadavres les jetant dans la brousse,
The Séléka killed civilians during these attacks, mutilated the dead bodies

À la fin de ces raids, 50,8% de la surface urbaine de Tokyo avait été détruite
By the end of these raids just over half(50.8 percent) of Tokyo had been destroyed

Plutôt que de se retourner pour combattre ces raids, Thomas lance une invasion de grande envergure contre le territoire des Abbassides au printemps de l'année 821,
Instead of returning to face these raids, Thomas launched a large-scale invasion of his own against Abbasid territory in spring 821,

Une rumeur disant que des avions britanniques avaient été impliqués dans ces raids se répandit, mais celle-ci n'était qu'une fausse information,
A rumour spread that British aircraft had been involved in these raids, but this was a false report, probably generated by

Durant ces raids, un pilote du San Jacinto fut abattu au-dessus de Guam
During these raids, a San Jacinto fighter pilot was shot down over Guam

Alors que ces raids se concentraient sur des cibles tactiques,
While these raids were focused on tactical targets,

Keating associe ces raids avec ceux qui sont mentionnés par Gildas le Sage
Keating associates these raids with those mentioned by Gildas and Bede,

En -205, Rhodes est affaiblie de façon significative par ces raids et Philippe passe alors à la deuxième phase de son plan:
By the end of 205 BC, Rhodes had been significantly weakened by these raids, and Philip saw his chance to go forward with the second part of his plan,

Ces raids furent de mieux en mieux contrés par l'Australie
These raids were opposed by US, Australian and British fighters

Bien qu'à chaque fois d'une importance plutôt réduite, ces raids étaient assez fréquents pour produire des effets désastreux sur le pays,
Though chiefly of small scale, these assaults were frequent enough to be rather devastating to the fragmentised country, with the marauders taking hostages