Examples of using Certification de type in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le premier biréacteur d'affaires doté d'une telle structure conçue pour la certification de type en vertu du chapitre 25 des FAR de la FAA américaine.
an all-composite structure and will be the first all-composite structure business jet designed for type certification under U. S.peut être interprétée comme permettant l'approbation d'une certification de type supplémentaire( STC) des conceptions d'intégration de systèmes aux aéronefs qui ne sont pas conformes à la certification de type d'origine.
25.1309 can be interpreted to allow Supplemental Type Certificate(STC) approval of system-to-aircraft integration designs that are not compliant with the original réclame l'approbation des modifications apportées à la certification de type supplémentaire qui suivrait le même processus que celui utilisé pour l'approbation des certifications de type d'origine.
calls for approving STC modifications that would follow the same process as that used to approve original type certificates.le 21 décembre 2016- Le système propulsif intégré de nouvelle génération LEAP-1C de CFM International a obtenu ce jour simultanément les certifications de type de l'Agence européenne de la sécurité aérienne(AESA)
Massachusetts- 21 December 2016- CFM International's advanced LEAP-1C integrated propulsion system was today simultaneously awarded Type Certificates by both the European Aviation Safety Agency(EASA)l'adoption des certifications de type ISO 14001,
adopting certifications such as ISO 14001,Certification de Type ASEFA suivant les prescriptions STL.
ASEFA Type Certification according to STL requirements.Certification de Type ASEFA suivant les prescriptions STL.
ASEFA Type Certification according to STL requirements STL link page ASEFA.Blain décroche la certification de type CE pour les valves parachutes.
Blain gets EC Type certification for pipe rupture valves.Réseau de divertissement de bord- processus de certification de type supplémentaire.
In-flight entertainment network- Supplemental type certificate process.La certification de type de l'avion CS100 est prévue d'ici la fin de 2015.
The type certification for L'appareil Challenger 605 s'est vu délivrer la certification de type par TC, AESA et FAA.
The Challenger 605 aircraft received TC, EASA and FAA type certification.La certification de type de l'administration fédérale américaine(FAA) pour le V2500 a été accordée en 1988.
FAA type certification for the V2500 was granted in 1988.la société a annoncé que le 4000 avait reçu sa certification de type de la FAA.
the company announced that the 4000 had received its FAA type certification.Ce fut le premier appareil dessiné par Stelio Frati à obtenir de la FAA une certification de type.
It was the first FADEC piston engine to obtain an FAA type certificate.La production a été lancée à l'usine de Saratov Aviation en 1967 et la certification de type soviétique accordée en 1968.
The first of five prototypes made its maiden flight on 21 October 1966, with production being launched at the Saratov Aviation Plant in 1967 and Soviet type certification granted in 1968.La validation de l'EASA fait suite à la certification de type de l'avion CS300 octroyée par Transports Canada en juillet 2016.
EASA's validation follows the CS300 aircraft Type Certification awarded by Transport Canada in July 2016.En juillet, les étiquettes PREMIUM d'HERMA ont obtenu pour la première fois une certification de type de l'organisme TÜV Süd.
In July, HERMA's PREMIUM labels have undergone a type certification by German inspection authority TÜV Süd for the first time.Ses trois avions d'essai étaient soumis, à ce moment-là, au processus de certification de type le plus complexe jamais entrepris par TC.
Its three test aircraft are undergoing the most complex type certification ever undertaken by TC.TÜV Süd certificate for PREMIUM labels HERMA PREMIUM labels have successfully undergone a type certification by German inspection authority TÜV Süd- and passed at first attempt.L'avion CS100 a obtenu sa certification de type de Transports Canada, et l'avion CS300 est en bonne voie de la recevoir mi-2016.
The CS100 aircraft received its Transport Canada type certification and the CS300 aircraft is on track to receive its Transport Canada 
