Examples of using Ces bus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
des PCA de 40 pour-cent par rapport aux navettes diesel et que ces bus ont une autonomie sur accumulateur de cent kilomètres avec zéro émissions.
CAC emissions by 40 percent compared with diesel, and that these buses are capable of driving for one hundred kilometers solely on battery power, producing zero emissions.autour de la ville pour sans jamais sur un de ces bus est pratiquement impossible!
because around the city without ever getting on one of these buses is virtually impossible!autour de la ville sans jamais monter sur un de ces bus est pratiquement impossible!
because around the city without ever getting on one of these buses is virtually impossible!Après s'être rechargés pendant 30 secondes, tandis que les passagers montent et descendent, ces bus sont en mesure de parcourir à nouveau 5 kilomètres, jusqu'au prochain arrêt équipé d'une station de recharge.
After charging for 30 seconds while passengers get on and off, such buses are ready to drive for another 5 kilometres until the next stop equipped with a charging station.Il y est question notamment du fait que certains observateurs réclament des statistiques concernant les accidents de bus scolaires et demandant que le port de la ceinture de sécurité soit rendu obligatoire dans ces bus par. 330.
This includes calls by commentators for statistics on accidents involving children travelling on school Ces bus ont été transportés par la rivière Hudson à Manhattan
These buses were ferried across the Hudson River into ManhattanL'invention de ces bus a prouvé au fil du temps une idée ingénieuse,
The invention of these buses proved over time an ingenious idea, not only becauseretour à l'aéroport de Manchester Airport le dernier jour du festival(30 mai)- Nous vous conseillons de prendre ces bus surtout à la fin du festival en raison d'une forte affluence pour le service de trains local.
return to Manchester Airport on the last day of the Festival(May 30)- you are encouraged to take these coaches especially at the end of the Festival when there can be high demand for the local train service.Quand part ce bus?
When does this leave?Ce bus vient de Washington?
Is this the bus from DC?Tu vas prendre ce bus pour San José?
You forgetting about that bus to San Jose?Ce bus, ce bus-là.
Oh, the bus here, Elle prenait ce bus.
I think she rode this bus.Il y avait 15 élèves dans ce bus.
There were 15 students in that coach.Je veux faire réparer ce bus.
I want to get this minibus repaired.Monsieur l'agent, vous savez où se trouve le conducteur de ce bus?
Officer, d'you know where the driver of that bus is?Ce bus ne fonctionne pas en« Hop on hop off» vous ne pouvez pas monter
Ce bus va dans le centre de Pittsburgh
This bus goes to the center of PittsburghMais pour ceux qui veulent rester en France aussi, ce bus est un havre de paix qui les sort un peu de leur marasme quotidien.
But for those who want to stay in France also, this bus is a peaceful heaven that allows them to escape from the everyday slum.Ce bus vous déposera à la Piazzale Roma,
This bus will drop you off at Piazzale Roma,
