Examples of using Ces chaises in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'une sobriété monacale, ces chaises ont la particularité qu'on ne peut pas se balancer en arrière avec.
accros à la crème brûlée de ces chaises, et allons bosser, okay?
crème-brûlée-craving asses out of these chairs, and let's get to work, okay?il était évident que son amour pour ces chaises et l'héritage des Eames est profond.
it was clear that his love for these chairs and the Eameses legacy runs deep.la Vitra DAR sont les descendants les plus renommés de ces chaises.
the Vitra DAR are known as descendants of these chairs.Saarinen s'inspire des lignes fluides de ces chaises.
Saarinen was inspired by the flowing lines of these chairs.Une chaise à piètement luge est une construction de chaise sans pieds arrière- cette définition ne décrit pas pleinement le véritable caractère de ces chaises.
A cantilever is a Dénomée ainsi par la forme de la Table repas Quartz auquelles ces chaises sont associées.
So named for the shape of the Quartz dining table which these chairs are associated with.Je sais que la journée a été longue… et que ces chaises sont mal rembourrées… alors je promets d'être rapide.
I know it's been a long day… and I know those chairs aren't well-padded… so I promise to be quick.Oui, je vais prendre une de ces chaises de massage, une très longue.
Yeah, I will get one of those chair massages. A really long one.Je sais comment ces chaises sont confortables, est-ce que l'un de vous peut me donner une raison légitime de pourquoi vous ne pourriez pas être là?
I know just how comfy those chairs are, could any of you legitimately give a reason why you can't be here?Rappelons-nous ces chaises, de la maison des grands-parents, sur lesquelles nous nous asseyions,
Let s remember those chairs from grandma's house,Ton joli manteau blanc ne s'accroche pas très bien au dossier de ces chaises.
Your lovely arrow-cut white coat does not hang over the back of those chairs as nicely.j'ai vu une de ces chaises.
hospital looking for Larissa, I saw one of those chairs.Ces chaises sont destinées aux collectionneurs photographiés et développent l'idée de l'empreinte:
These chairs are intended for the collectors who have been photographed,Similaire au développement de ces chaises, nous nous efforçons de créer des objets de qualité qui facilitent la vie quotidienne,
As in the development of these chairs, we strive to create quality objects that make daily life easier,En achetant un de ces chaises, non seulement vous être en possession d'un produit sans preuve scientifique à l'appui,
By purchasing one of these chairs, not only would you be in possession of a product without scientific evidence to support,Ces chaises ont été remises au Hawassa Rehabilitation Center du Cheshire Services Ethiopia- un centre qui s'occupe de la réintégration de jeunes handicapés dans leur communauté locale.
These chairs were offered to the Hawassa Rehabilitation Center of Cheshire Ethiopia services- a center which takes care of the reinstatement of young handicapped people in their local community.tu auras besoin de ces chaises qui montent et descendent les escaliers.
ugly and you need one of those chairs that goes up and down stairs.Try est le mot clé ici, car ces chaises réservent rapidement:
Try is the operative word here, as those chairs book up quickly:Dans ces chaise?
In these chairs?
