CES CISEAUX in English translation

• these scissors
• these shears

Examples of using Ces ciseaux in French and their translations into English

Ces ciseaux sont fabriqués en acier inoxydables(INOX) afin d'éviter tout risque de rouille.
These scissors are made from stainless steel so they won't rust.

Vous pouvez utiliser avec ces ciseaux toute la force de votre main
With these scissors you can use the power of your whole hand,

Ces ciseaux ont des lames micro crantées; vous pouvez ainsi couper les fines herbes plus facilement et plus rapidement.
These scissors are equipped with micro serrated blades that make cutting herbs easier and quicker.

Les dégâts, ce sont deux jeunes gens poignardés dans votre garage la nuit dernière avec ces ciseaux.
The damage is two young people stabbed in your garage last night with these scissors.

À ce propos, si vous m'entendez, éloignez-vous de la lumière et suivez le son de ces ciseaux.
With that in mind, if you can hear me, move away from the light and toward the sound of these scissors.

Je sais seulement qu'il m'attendait avec ces ciseaux quand je suis entrée.
All I know is he was there waiting for me with those scissors… when I stepped in.

Êtes-vous… en train de dire que vous conservez ces ciseaux dans votre garage?
Are… are you saying that you keep those scissors in the garage?

C'est ça, touche un de mes cheveux avec ces ciseaux, Et mon père te fait un procès.
Yeah, you touch my hair with those scissors, my dad will sue your ass.

Je t'ai apporté du maquillage et ces ciseaux que tu voulais, de la musique,
I brought you some makeup and those scissors you wanted, some music,

Ce ciseau a une encoche supplémentaire pour couper le fil de reliure
These shears have an additional cut-out to cut through binding wire

Prenez ces ciseaux.
Take these.

Ces ciseaux doivent être maudits.
These scissors must be cursed.

Range ces ciseaux.
Drop them scissors.

Entaille ma main avec ces ciseaux.
Cut my hand with these scissors.

Je vais couper avec ces ciseaux.
I will cut it with the scissors.

Prends ces ciseaux et enleve les boutons.
Take these scissors and take the buttons off.

Je peux emprunter ces ciseaux?
Can I borrow those giant scissors?

Ces ciseaux seraient-ils à vous?
Would these by any chance be yours? Scissors.

Ces ciseaux ne sont pas bien aiguisés.
These scissors aren't very sharp.

Éloigne ces ciseaux de mon tapis!
Get your scissors away from my rug!