Examples of using Ces fleurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'espère que tu pourras voir ces fleurs de tes yeux.
I hope you will look after these flowers too.Hitomi adore ces fleurs.
Hitomi really like these flowers.Pour qui sont ces fleurs?
Who are those flowers for?Je vais poser ces fleurs.
I'll, uh, I will just put these flowers down.Je n'aime pas ces fleurs!
I don't like all those flowers.C'est bizarre, ces fleurs.
Funny thing about those flowers.En même temps que ces fleurs.
Along with those flowers.Et je voulais admirer ces fleurs.
And I wanted to spend time with these flowers.Je viens d'avoir le téléphone de la fleuriste qui a envoyé ces fleurs.
Regardez moi ces fleurs.
Look at those flower arrangements.On est venue souhaiter bonne chance à Unique et lui offrir ces fleurs.
C'est quoi ces fleurs?
What the hell is this flower?Où puis-je mettre ces fleurs?
What will I put these flowers in?J'ai besoin que tu trouves qui a envoyé ces fleurs à Holly.
I need you to find out who sent Holly those flowers.Je vais chercher de l'eau pour y mettre ces fleurs.
I'm going to go find some water to put these flowers in.Entourées de bâtiments très récents, ces fleurs ne sont pas là pour donner l'illusion d'une nature noyée dans l'urbain.
Surrounded by very recent buildings, these flowers are not there to give the illusion of nature drowned in an urban context.Toutes ces fleurs et beaucoup plus avec un seul but:
All these flowers and many more, conceived with a single goal,Ces fleurs d'eau influent alors sur plusieurs éléments de l'écosystème aquatique,
These blooms affect several elements of the aquatic ecosystem, including oxygen,Ces fleurs apparaissent également sur le drapeau de la préfecture,
These flowers also appear on the prefectural flag,Au Japon, ces fleurs sont réputées pour parfumer les pâtes
In Japan these blossoms are famous for flavouring pasta
