CES GRAPHIQUES in English translation

• these graphs
• these charts
• these graphics
• these figures
• these plots

Examples of using Ces graphiques in French and their translations into English

Ces graphiques présentent plusieurs courbes(les centiles),
These charts show a series of lines(centiles),

Pour nous poser des questions à propos de ces graphiques, n'hésitez pas à prendre contact avec nous.
To ask us questions about these graphics, please contact us.

Données recueillies par le CRTC Ces graphiques comparent la répartition en pourcentage des revenus des services de gros entre 2011 et 2015.
These charts compare the percentage distribution of wholesale service revenues between 2011 and 2015.

Source: Données recueillies par le CRTC Ces graphiques illustrent, en pourcentage,
Source: CRTC data collection These charts show the percentages of revenues

Ces graphiques sont disponibles dans la page d'accueil du produit à côté des nouveaux graphiques de haut niveau.
These charts are available in the Home page of the product next to the new Top level charts..

Les données prises en compte dans ces graphiques reposent sur les données du RPC
The data reflected in these charts are based on combined CPP

Ces graphiques indiquent seulement les arrêts visibles de puissance, avec une courte explication.
The graphs show only visible power outages with a brief corresponding explanation for the outage.

Ces graphiques visent à fournir une évaluation de premier niveau de la relation entre l'entrée
The object of these graphs is to provide a first level evaluation of the relationship between entry

Cameron manque dans ces graphiques car aucun changement de loi n'a été détecté entre 1960
Cameron is missing in this graphs since no law change is detected between 1960

Ces graphiques montrent la tendance des prix de l'essence en gros pour certains centres au Canada
This graph shows the trend in wholesale gasoline prices for selected centres in Canada

Ces graphiques ne sont que des exemples
This figure is for illustrative purposes,

Ces graphiques montrent la différence de qualité des couleurs entre des tirages manuels de journaux(à gauche)
These graphs show the difference in color quality between manual newspaper runs(left)

D'un aspect visuel facile à saisir, ces graphiques illustrent les principaux défis auxquels est confrontée l'éducation
In a visual and easy-to-grasp way, these charts explain the key challenges facing education and some of its most promising results

Aux fins de ces graphiques, un seul objectif a été désigné comme étant le principal problème,
For the purposes of these graphs, a single objective has been designated as the principal concern,

Ces graphiques montrent que certains scores par compétence sont plus variables par exemple,
These graphs indicate that some competency scores are more variable for instance,

L'emploi et le revenu ont progressé plus rapidement au Canada que dans les autres pays du G-7 depuis 2006 Ces graphiques du budget de 2011 ont été mis à jour afin de tenir compte de la révision de données antérieures.
Canadian employment and incomes have grown faster than in any other G-7 country since 2006 These charts from Budget 2011 have been updated to include historical revisions.

La reproduction ou l'utilisation de ces graphiques, documents sonores,
A publication or usage of these graphics, sound files,

Intitulés« Indicateurs composites de la vitalité des communautés», ces graphiques intègrent une variété de données géospatiales,
Called“Composite Indicators of Community Vitality,” these graphs integrate a variety of geo-spatial,

Données recueillies par le CRTC Ces graphiques illustrent le pourcentage des revenus des services sans fil en 2014
These charts show the percentage of revenues from wireless services in 2014 and 2015 for Canada's three major TSPs:

Vous pouvez consulter ces graphiques et fichiers texte, créés par ces enregistrements, dans l'historique de ContentBarrier X5,
You can see these graphics and text files created by these recordings by looking at ContentBarrier X5's log,