CES ILLUSTRATIONS in English translation

• these illustrations
• these pictures
• these figures

Examples of using Ces illustrations in French and their translations into English

Le sujet de chacune de ces illustrations est, évidemment,
The subject of each of these illustrations is, of course,

A travers les propriétés des éléments, les lecteurs de ces illustrations pouvaient comprendre de quelles matières ces éléments étaient faits,
The properties of the elements enable the beholders of these illustrations to understand which substances these elements were made of,

Ces illustrations sont des aides visuelles pour vous aidez à produire des articles Correspondance-réponse d'affaires qui répondent à toutes les caractéristiques et exigences pertinentes,
These illustrations are a visual aid to help you produce Business Reply Mail items that meet all the applicable specifications

Ces illustrations sont d'aide
These illustrations are only for help

Cette illustration montre certaines caractéristiques courantes du dispositif.
This figure highlights some common features of the device.

Dans le formulaire de recensement 2000, cette illustration se trouvait dans les fichiers d'aide.
For Census 2000, this graphic resided in the help files.

Cette illustration représente sommairement la provenance de notre clientèle.
In this illustration, our client base's location is represented at a glance.

I L'enveloppe de financement existante de 92,2 G$ n'est pas présentée dans cette illustration.
I Existing funding envelope of $92.2B is not presented in this graphic.

Non mais, regardez juste cette illustration.
I mean, just look at this artwork.

Composée de traits fins et précis, cette illustration fait appel à votre imaginaire pour reconstituer cet engin
Composed of fine and precise lines, this illustration appeals to your imagination to rebuild motor,

Cette illustration d'un chasseur Spitfire Supermarine était distribué par la compagnie Canada Starch comme cadeau promotionnel durant la Seconde guerre mondiale.
These illustrations of Allied aircraft were distributed by the Canada Starch Company as a product premium during the Second World War.

Cette illustration montre la façon de calculer les prix en utilisant une règle du deuxième prix
This illustration demonstrates how to calculate prices using a second-price rule

Figure 1: cette illustration montre les différents modes de transport
Figure 1: This illustration shows the different transport modes

BARZOÏ- LEVRIER DE CHASSE RUSSE(Russkaya Psovaya Borzaya) Cette illustration ne représente pas forcément un exemple idéal de la race.
BORZOI- RUSSIAN HUNTING SIGHTHOUND(Russkaya Psovaya Borzaya) This illustration does not necessarily show the ideal example of the breed.

Avec cette illustration, j'ai voulu rassembler tous les téléphones,
With this illustration I wanted to gather all of the telephones,

Avec cette illustration, j'ai se déplaçait haut
With this illustration I was moving up

de reproduire les mouvements de la tête directement sur cette illustration.
to reproduce the movements of the head directly on this illustration.

Dans cette illustration de l'emploi relativement stable, on constate une fluctuation importante de la structure générale de l'emploi par secteur.
Statistics Canada- Catalogue no. 21-601-MIE 15 Within this picture of relatively stable employment, there was a substantial change in the overall structure of employment by industry.

C'est probablement parce que cette illustration n'a pas été publiée par Hannah Humphrey,
This is most likely because this print was not published by Hannah Humphrey,

Cette illustration fit taire à jamais les flagorneries de la presse sur le couple du duc et de la duchesse.
This print silenced forever the sycophancy of the press regarding the union of the Duke and Duchess.