CES INVITATIONS in English translation

• these invitations

Examples of using Ces invitations in French and their translations into English

accepte volontiers ces invitations.
and welcomes those invitations.

Mais c'est très cher de faire réimprimer toutes ces invitations, donc on s'en contentera.
It is, however, very expensive to reprint those cards, so we're leaning into it.

la Commission doit honorer ces invitations.
the Commission must clearly honour those invitations.

les modalités de publication de ces invitations et avis.
manner of the publication of those invitations and notices.

qu'il n'ait aucune raison de décliner ces invitations.
there could be no reason to decline such invitations.

Si tel était le cas, il aimerait savoir quels types d'engagements entraineraient ces invitations.
If that was the case, he would like to know what kinds of commitments those invitations should contain.

ces visites ne peuvent avoir lieu qu'à l'invitation de l'État concerné, ces invitations n'ont quasiment jamais fait défaut.
can be undertaken only upon the invitation to do so from the Government concerned, in nearly all cases such invitations have been forthcoming.

Il faut continuer et renforcer ces invitations à l'examen périodique par le Conseil des situations
These invitations to the Council's periodic considerations of the situations of and mandates involving the

Il a examiné ces invitations et, compte tenu des vues exprimées
The Committee considered these invitations and based on views expressed

Avec toutes ces invitations, il nous faut rester en ville et moi je ne
Until we have finished with all these invitations, we must stay in the city.

Maintenant qu'ils nous ont sauvées de la mort sociale avec ces invitations, c'est le bon moment pour demander le grand pardon en organisant une soirée avec la meilleure maison du campus, Les Omega Chis.
Now that they have officially taken us off Greek death row with these invitations, this is the perfect time to push for a full pardon by setting up a mixer with the first hottest house… the Omega Chis.

Ces invitations témoignent de l'ouverture de l'Uruguay à l'égard du système
These invitations signify an openness to the system and demonstrate a desire

espère pouvoir honorer ces invitations dans un avenir proche.
hopes to honour these invitations in the near future.

Ces invitations, qui ont été transmises par la voie diplomatique,
Those invitations, which were relayed through both diplomatic channels

L'utilisateur peut envoyer ces invitations soit en saisissant l'adresse e-mail de la saisine
The user can send such invitations either by entering the email address of the referral

En adressant ces invitations, le Conseil ne s'est pas demande si la plainte avait trait a un differend au sens de l'Article 32,
In extending these invitatkJns the Council has made no distinction as to whether‘the complaint involved a dispute within the meaning of Article 32, or a situation,

Les caractéristiques importantes de ces invitations sont qu'elles impliquent de manière insolite une participation au niveau ministériel,
The important features of these visits are that they usually involve ministerial-level participation, and that they cover the full scope of the resolution,

Ces invitations prennent la forme d'une lettre de garantie par laquelle la personne morale nationale
Such invitations take the form of a letter of guarantee by which the domestic or foreign legal person,

Il faut regretter que le Ministre principal ait refusé d'accepter ces invitations et également de participer à un séminaire sur la décolonisation qui s'est tenu récemment à Anguilla.
He expressed regret that the Chief Minister had declined to accept those invitations and that no representative of Gibraltar had participated in the Seminar on decolonization held recently in Anguilla.

Les participants ont suggéré de convenir d'un modèle commun pour ces invitations à agir, afin que le secrétariat,
Participants suggested agreeing on a common format for these Calls for Action so that the secretariat, under the guidance