CES LOTS in English translation

• these lots
• these batches

Examples of using Ces lots in French and their translations into English

Désormais, la suppression des lots dans la section Gérer d'IRISPowerscan supprime aussi ces lots de la liste des tâches de Verify.
Deleting batches from the Manage section in IRISPowerscan now also removes those batches from the Job list in WebVerify.

le déclenchement des hostilités au Koweït l'a empêchée d'expédier ces lots vers l'Iraq.
of hostilities in Kuwait, it was unable to ship these consignments to Iraq.

Certains de ces lots sont plus profonds(jusqu'à 50 mètres de profondeur environ),
These some of these lots are deeper, up to approximately 50 metres,

La mise à disposition de ce ou ces Lots sera effectuée par ENGIE par voie de cession de capacités à la
The availability of this or these Batches will be made by ENGIE through a capacity transfer to the party

À l'avenir, lorsque ces lots seront réaménagés
In the future when these lots are redeveloped

La mise à disposition de ce ou ces Lots sera effectuée par GDF SUEZ par voie de cession de capacités à la
The availability of this or these Batches will be made by GDF SUEZ by transfer of capacity to the party

de manutention afférents à ces lots.
handling charges for these lots.

La mise à disposition de ce ou ces Lots sera effectuée par ENGIE par voie de cession de capacités à la
The availability of this or these Batches will be made by ENGIE by transfer of capacity to the party

Ces lots doivent être réclamés par le gagnant en personne à l'un des bureaux de Loto-Québec, en conformité avec les dispositions des Conditions d'utilisation spécifiques- jeu en ligne.
Such prizes must be claimed in person by the winner at one of Loto-Québec's offices in compliance with the provisions indicated in Specific Online Gaming Conditions of Use.

Ces lots seront distribués sur le principe du"premier arrivé,
These packs will be on a first come,

l'exemption relative à l'usage expérimental et réglementaire ne s'appliquait pas à ces lots.
Court to conclude that the experimental and regulatory use exemption did not apply to those lots.

des constructeurs devaient bâtir d'ici peu des maisons sur ces lots.
projections were used in that builders would built houses on those lots shortly.

si des mesures ont été prises pour garantir aux bénéficiaires potentiels un droit d'accès égal à ces lots.
whether any steps had been taken to ensure that potential recipients had equal access to such lots.

le producteur de germes n'est plus en possession de ces lots, celui-ci doit immédiatement prendre l'initiative de contacter les acheteurs auxquels les produits ont été livrés.
several batches are known or assumed to be contaminated and these batches are no longer under the control of the sprout producer, the sprout producer must immediately take the initiative to contact the buyers to whom the products have been supplied.

Ces lots sont zonés E.7(1)
These lots are zoned E.7(1)

les zones naturelles protégées par l'État n'étaient pas incluses dans ces lots.
that State-protected natural areas were not included in these lands.

Craquez pour ce lot de deux bodies bébé en interlock!
Fall for this lovaly pack of 2 crossover bodysuits for baby boys!

Ce lot n'est pas si bon.
This parcel's not so good.

Ce lot comprend 50 marqueurs réfléchissants oranges.
This pack includes 50 orange reflecting markers.

Ce lot a la chance de ne pas avoir de voisin direct.
This lot has the chance of not having a direct neighbor.