Examples of using Chacunes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles coûtent genre 100$ chacunes!
Fabriction artisanale: chacunes des pièces sont uniques.
Artisanal manufacture: each piece is unique.Televisions dans chacunes des chambres et au salon.
Televisions in each bedroom and living area.Ecran LCD, deux lignes comportant 16 caractères chacunes.
Display LCD, two lines with 16 characters each.Ce soir nous essaierons chacunes de trouver notre talent spécial.
Tonight is the night we each try to find our own special talent.Une pièce de 2 cents pour chacunes d'entre elles?
A two-cent piece for each of them?Elle vous offre cinq chambres, chacunes avec salle de bain privée.
Our 5 rooms each have private bath.A chaque endroit, 6 à 12 séances de deux heures chacunes.
Vous pouvez voir plus d'informations en cliquant sur chacunes des questions suivantes.
You can find more information by clicking on each of the following questions.Combattez dans 16 arènes, chacunes proposant 5 niveaux de difficulté pour une rejouabilité optimale.
Hack your way through 16 arenas, each with 5 levels of difficulty for optimal replay value.deux chambres disposent chacunes de trois lits simples.
two have three single beds each; some in a double set-up.le temps pass sur chacunes d'elles.
time spent on each of them.Il y'a au total 9 chambres chacunes équipées de sa propre salle de bain.
It y' has in total 9 rooms each equipped with its own bathroom.Ses arches successives mesurent environ 35 mètres chacunes, et sont plutôt glissantes par temps de pluie.
The arches are about 115 ft long(35m) each and are pretty slippery when it is raining.Le Stowe dispose de deux suites avec une salle de bains chacunes équipées d'une douche italienne
The Stowe has two bedrooms each with an en-suite bathroom that is equipped with a European showerDonc vous n'aurez pas à vous inquiéter quand le ministère de la Justice passera chacunes de ces enquêtes au peigne fin?
Then you will have nothing to worry about when the Justice Department goes over every single one of your cases with a fine-tooth comb?Série de simulations(50 réalizations chacunes) qui expliquent l'hétérogénéité sans faire en sorte que les résultats soient dominés par une configuration aquifère en particulier.
Suites of simulations(50 realizations each) that account for heterogeneity without allowing results to be dominated by one particular aquifer configuration.Et pour couronner le tout, chacunes de ses créations est en édition limitée.
And to top it all, each of his creations is in limited edition.Je suis allé à chacunes de vos performances, sauf West Side Story.
I have been to every last one of your performances, except West Side Story.Retrouvez le contenu de chacunes d'elles en cliquant sur la flèche jaune.
