CHANCE DE JOUER in English translation

• chance to play
• opportunity to play
• chance to perform

Examples of using Chance de jouer in French and their translations into English

avoir un jour la chance de jouer en duo dans la cathédrale avec son épouse,
to have the opportunity to play music together in the cathedral with his wife,

Vous avez la chance de jouer avec Sonic et le dragon le feu de se battre avec un temps de dragon de soldat pour commencer la guerre avec des dragons,
You have the chance to play with Sonic and dragon fire to fight with a dragon soldier times to start the war with dragons,

ont même eu la chance de jouer avec les légendes canadiennes du punk Dayglo Abortions.
even having the opportunity to play with the Canadian punk legends Dayglo Abortions.

Maintenant vous avez la chance de jouer avec des tenues que vous voulez
Now you have the chance to play with outfits as you want

ainsi rejoindre des enfants qui n'auraient autrement pas la chance de jouer.
to children who would other not have the opportunity to play.

Il est choisi pour faire partie de l'équipe nationale et a la chance de jouer partout au Canada de même qu'aux États-Unis,
He was selected to the national sledge hockey team and had the chance to play all over Canada, as well as in the United States,

elle a eu la chance de jouer pour la troisième place, jeudi après-midi.
they had a chance to play for third place on Thursday afternoon.

MoMs: J'ai obtenu mes premières platines en novembre 2007 et j'ai eu la chance de jouer peu de temps
MoMs: I got my first turntables in November 2007 and I had the chance to play soon after, in 2008,

j'aurai une chance de jouer dans l'orchestre?
that I will have a chance at playing in this orchestra?

nous sommes heureux de vous donner enfin la chance de jouer quelques-uns des jeux de 2014, les plus amusantes 3D NFS de course pour GRATUIT!
we're glad to finally give you the chance of playing some of the most fun 3D NFS racing Игры of 2014 for FREE!

nous sommes heureux de vous donner enfin la chance de jouer quelques-uns des jeux de 2014, les plus amusantes 3D NFS de course pour GRATUIT!
we're glad to finally give you the chance of playing some of the most fun 3D NFS racing games of 2014 for FREE!

nous sommes fiers d'offrir à nos employés la chance de jouer un rôle clé dans l'atteinte de nos objectifs d'entreprise tout en contribuant à l'enrichissement de leurs propres talents et connaissances professionnels.
we take pride in offering our employees the chance to play a key role in meeting our corporate objectives while enriching their own professional skills and knowledge.

à saisir cette chance de jouer son rôle dans l'histoire de Bougainville,
to seize the opportunity to play his part in the history of Bougainville,

n'a jamais eu la chance de jouer, les joueurs soviétiques n'étant pas autorisés à jouer pour des équipes étrangères.
never had a chance to play, as Soviet players were not allowed to play for foreign teams.

Votre chance de jouer plage unique,
Your chance to perform uniquely beach,

ce qui signifie que les jeunes musiciens auront la chance de jouer sur la scène du Carnegie Hall.
which means the young musicians will have a chance to play on the stage at Carnegie Hall.

À l'université, j'ai eu l'occasion de suivre un cours intitulé«Activités physiques pour les personnes ayant un handicap», et cela m'a donné la chance de jouer au basket-ball en fauteuil roulant
In university I had the opportunity to take a class"Physical Activity for Persons with Impairment," which gave me the opportunity to play wheelchair basketball

avons la chance de jouer dans l'ampleur et le silence
have a chance to play breadth and silence

McCall pense avoir raté sa chance de jouer professionnellement après qu'une série d'autres joueurs sont repérés par les clubs professionnels,
McCall thought he had missed his chance of playing professionally after a string of other players were signed by professional clubs,

des personnes se voient refuser la chance de jouer un rôle actif dans le développement social
people are being excluded from the opportunity to play an active role in social