CLOVIS in English translation

• clovis

Examples of using Clovis in French and their translations into English

petit-fils de Mérovée(vers 412/ 448/457), Clovis prend la tête du petit royaume de son père en 481.
grandson of Merovech(around 412/ 448/457), Clovis became head of his father's small kingdom in 481.

à Soissons de Clovis sur Syagrius -gouverneur de la Gaule romaine-
at Soissons of Clovis on Syagrius- governor of the Roman Gaul

L'auteure Sophie Bouchard nous invite dans un véritable huis clos sur un phare en pleine mer à veiller les naufrages en compagnie de Cyril, Clovis et Frida, trois personnages attachants en quête de l'amour et de la terre où le vivre.
Author Sophie Bouchard invites us to a narrative behind closed doors, on a lighthouse at sea, overlooking the shipwrecks along with Cyril, Clovis and Frida, three engaging characters in search of love and the land on which to encounter it.

TOUGMA Julien et M HEMA Clovis, chargés du Suivi Evaluation de l'APD.
M HEMA TOUGMA Julien Clovis, in charge of monitoring ODA Evaluation.

qui la dirige aujourd'hui aux côtés de sa fille Vitalie et de son fils Clovis.
who now runs the property along with his daughter, Vitalie, and his son, Clovis.

en dépit d'une possible sympathie pour Clovis, prendre les armes contre Alaric II,
conceive of the bishop, despite his possible sympathy with Clovis, taking arms in 506 against Alaric II,

Clovis, roi des Francs saliens de Tournai(actuellement en Belgique), pénètre en Gaule en 485-486, il conquiert le royaume des Romains de Syagrius à la suite de la bataille de Soissons en 486.
From 457 to 486, under Aegidius and his son Syagrius, Noviodunum was the capital of the Kingdom of Soissons, until it fell to the Frankish king Clovis I in 486 after the Battle of Soissons.

À l'unité chrétienne du royaume franc que réalisent Clovis(465-511) et ses successeurs correspond la nécessité de bâtir des églises,
The unification of the Frankish kingdom under Clovis I(465-511) and his successors, corresponded with the need for the building of churches, and especially monastery churches,

de projectiles appelées pointes de projectile cannelées Folsom apparaissent dans les dépôts archéologiques, et les pointes de style Clovis disparaissent du continent Américain.
a new type of fluted projectile point called Folsom appeared in archaeological deposits, and Clovis-style points disappeared from the continental United States.

ils subirent une vraie invasion et Sigebert appela Clovis à l'aide.
in 496 Sigebert suffered a real invasion and called on Clovis for help.

en gros après la formation du site Clovis en Amérique du Nord.
shortly following the arrival of the Clovis people in North America.

la cité de Nantes passe rapidement sous le contrôle du royaume franc de Clovis malgré la résistance des Armoricains et des soldats bretons installés par l'Empire romain depuis 280 environ.
Roman Empire in 476, the country rapidly came under the control of Clovis I despite resistance from the Roman garrison of Breton soldiers.

au centre de la galerie des rois composée de 56 statues d'une hauteur de 4,5 mètres, Clovis trône entouré de sa femme Clotilde
the Gallery of Kings, composed of 56 statues with a height of 4.5 meters(15 ft), with Clovis I in the center mid-baptism, Clotilde to his right,

Sébastien signé Clovis Cornillac, les nouveaux films de Jacques Audiard( Les Frères Sisters)
Friends for Life by Clovis Cornillac, the new films from Jacques Audiard( The Sisters Brothers)

Jules Maeght m'a fait decouvrir récemment les photographes Clovis Prevost et Ernst Scheidegger,
Jules recently made me discover the work of Clovis Prevost and Ernst Scheidegger, their images of Joan Miro

Les Rapporteurs spéciaux ont également attiré l'attention du Gouvernement sur le cas de Clovis Kadda, directeur de publication de ce même journal,
The Special Rapporteurs also drew the Government's attention to the case of Clovis Kadda, publication director of the same newspaper,

Sa capitale Reims où fut baptisé Clovis en 498, où furent sacrés les rois de France,
Its capital Reims where Clovis was baptized in 498, where the Kings of France,

Dédiée à Saint-Rémy qui baptisa Clovis, roi des Francs,
Dedicated to Saint Rémy who baptized Clovis, king of the Franks,

Eye of the Tiger Management prévoit donner la chance à plusieurs de leurs jeunes protégés originaires de la région de Québec de participer à ce gala d'envergure, comme Clovis Drolet et Vincent Thibault.
Eye of the Tiger Management plans to give the chance to several of their young protégés from the Quebec City region to participate in this major gala, such as Clovis Drolet and Vincent Thibault.

Le royaume étant considéré comme domaine familial, plusieurs partages ont donc eu lieu sous les Mérovingiens(le premier dès la mort de Clovis en 511), et plus tard sous le règne des Carolingiens au cours duquel le traité de Verdun de 843 a donné naissance à des territoires indépendants.
The kingdom was considered family property, and so many divisions occurred under the Merovingians(the first following the death of Clovis I in 511), and later under the rule of the Carolingians in which the Treaty of Verdun of 843 gave birth to independent territories.