CMAX in English translation

• cmax

Examples of using Cmax in French and their translations into English

le délai avant d'atteindre le Cmax était aussi allongé,
and the time to Cmax for morphine was also delayed,

Aux doses étudiées, qui ont produit des valeurs moyennes ± ÉT de la Cmax à l'état d'équilibre de 129 ± 42,0 ng/ml pour la dose de 100 mg toutes les 6 heures et de 197 ± 89,1 ng/ml pour la dose de 150 mg toutes les 6 heures, le tapentadol à libération immédiate(NUCYNTA IR) n'avait aucun effet significatif sur l'intervalle QTc, l'intervalle PR ou la durée du complexe QRS.
At the doses studied, which produced mean±SD steady-state Cmax values of 129±42.0 ng/mL for the 100 mg q6h dose and 197±89.1 ng/mL for the 150 mg q6h dose, immediate release tapentadol(NUCYNTA IR) had no relevant effect on the QTc interval, the PR interval, or QRS duration.

Aux doses étudiées, qui ont produit des valeurs moyenne ± ÉT de la Cmax à l'état d'équilibre de 129 ± 42,0 ng/ml pour la dose de 100 mg toutes les 6 heures
At the doses studied, which produced mean± SD steady-state Cmax values of 129± 42.0 ng/mL for the 100 mg q6h dose and 197± 89.1 ng/mL

L'intervalle de confiance à 90% du rapport des valeurs centrales de la Cmax et du rapport des valeurs centrales de l'ASC0-1344 (les paramètres d'évaluation définis par le protocole)
The 90% confidence interval for the ratio of Cmax central values and the ratio of AUC0-1344 central values(the protocol pre-specified endpoints)

les valeurs de l'ASC0-∞ et de la Cmax ont augmenté d'environ 10%
the AUC0-∞ and Cmax values were increased by approximately 10%

C ne doit pas dépasser Cmax.
C shall not exceed Cmax.

Couple maximal techniquement admissible Cmax, e.
Maximum technically permissible torque Cmax, e at.

Couple maximal techniquement admissible appliqué sur le frein Cmax.
Technically permissible brake input torque Cmax.

Couple maximal techniquement admissible d'actionnement du frein Cmax.
Technically permissible brake input torque Cmax.

L'ASC0-24h et la Cmax du métabolite actif(ramiprilate)
The AUC0-24h and Cmax of the active metabolite(ramiprilat)

La demi-vie plasmatique et la Cmax moyennes étaient plus élevées, de 40%
Mean Cmax and plasma half-life were increased by approximately 70%

Les principaux critères d'efficacité pour l'étude 2A étaient la SSC0-180, la Cmax et le Tmax pour le glucose.
The primary efficacy endpoint for study 2A was AUC0-180, Cmax, and Tmax for glucose.

Par ailleurs, un repas léger n'a pas eu d'effet significatif sur la Cmax et l'ASC de la quétiapine.
In comparison, a light meal had no significant effect on the Cmax or AUC of quetiapine.

Par conséquent, l'ASC, et dans une plus faible mesure la Cmax, ont augmenté davantage que proportionnellement à la dose.
Consequently AUC, and to a lesser extent Cmax, increased more than dose proportionally.

La Cmax moyenne était réduite de 30 à 70%,
Mean Cmax was lower by approximately 30% to 70%,

La Cmax de l'hydrochlorothiazide des sujets ayant pris des aliments a diminué de 21% comparativement à celle des sujets à jeun.
The Cmax for hydrochlorothiazide decreased 21% in the fed state relative to the fasted state.

L'exposition selon la Cmax plasmatique moyenne était environ 4,6 fois plus élevée que la dose quotidienne maximale recommandée chez l'être humain.
Exposures based on mean plasma Cmax were~4.6x higher than the maximum recommended human daily dose.

Chez 2 de ces sujets(10%), la Cmax individuelle était au moins 2,6 fois celle de la valeur moyenne de la Cmax du groupe témoin.
The individual Cmax value for 2 of these subjects(10%) were at least 2.6 times that of the control mean Cmax value..

des valeurs maximales Cmax.
maximum values Cmax.

À l'état d'équilibre, la Cmax moyenne est de 136 ng/mL après administration d'une dose de 150 mg toutes les 12 heures.
At steady state, the mean Cmax following a 150 mg dose every 12 hours was 136 ng/mL.