CODE DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE in English translation

• intellectual property code

Examples of using Code de propriété intellectuelle in French and their translations into English

autre technologie sous jacente est protégé par les dispositions du Code de propriété intellectuelle et appartiennent à Undiz.
other underlying technology are protected by the provisions of the Intellectual Property Code and belong to Undiz.

constitue sans autorisation expresse et préalable de l'éditeur une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
constitutes without prior express authorization of the publisher an infringement punishable by articles L335-2 and following of the Intellectual Property Code.

sont protégés par les dispositions du Code de Propriété Intellectuelle et appartiennent à leur auteur respectif.
are protected by the provisions of the Code of intellectual property and belong to their respective author.

autre technologie sous-jacente est protégé par les dispositions du Code de propriété intellectuelle et appartiennent à APIYA.
other underlying technology are protected by the provisions of the Code Intellectual property rights and belong to APIYA.

Le code de propriété intellectuelle(article L122-5 CPI)
The Intellectual Property Code(Article L122-5)

L.713-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
following of the French Intellectual Property Code.

passible de poursuite conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
liable to prosecution in accordance with Articles L. 335-2 and further of the Intellectual Property Code.

passible de poursuite conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
liable to prosecution in accordance with Articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code.

constitutive d'une contrefaçon et passible de poursuite conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
is liable to prosecution in accordance with the provisions of articles L. 335-2 and following of the Code of Intellectual Property.

hormis les exceptions visées à l'article L 122.5 du Code de Propriété Intellectuelle, sous peine de constituer un délit de contrefaçon de droit d'auteur et/ou de dessins
besides the exceptions endorsed in the article L 122.5 of the Code de Propriété Intellectuelle, under the pain of constituting a breach in the copyrights of the author and/or of designs

En l'absence de mentions explicites, les défi nitions introduites dans les codes de propriété intellectuelle semblent être suffi samment larges pour inclure cett e catégorie d'artistes.
In the absence of explicit references, the defi nitions in the intellectual property codes and regulations seem broad enough to include this category of artists.

Article L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
Article L. 335-2 and following of the French Intellectual property Code.

Tous les éléments contenus sur le Site sont protégés par le Code de Propriété Intellectuelle.
All the items contained on the Website are protected by the(French) Intellectual Property Code.

Nos images sont protégées par le droit d'auteur art. L112-2-9 du Code de Propriété Intellectuelle.
Our images are protected by copyright art. L112-2-9 of the Intellectual Property Code.

Tous les éléments contenus sur le Site sont protégés par le Code de Propriété Intellectuelle.
All the elements contained in the site are protected by the Intellectual Property Law.

L'ensemble des éléments numériques est protégé par les dispositions du Code de propriété intellectuelle et appartiennent à Data Observer.
All digital elements are protected by the provisions of the Intellectual Property Code and belong to Data Observer.

et suivants du Code de propriété intellectuelle.
following of the French Intellectual Property Code.

Code de Propriété Intellectuelle, et à la législation communautaire
Industrial Property Code, and according to the EU and international legislation,

Seule l'impression papier est autorisée aux fins de copie privée à l'usage exclusif du copiste au sens de l'article L122-5 2 du Code de propriété intellectuelle.
Only paper printing is authorized, reserved strictly for the private use of the copier within the meaning of Article L122-5 2 of the French Intellectual Property Code.

en relation avec celui-ci, peut contenir des informations confidentielles et protégées par le Code de Propriété Intellectuelle.
any software used in relation with it may contain confidential information protected by the Intellectual Property Code.