Examples of using Collaboreront in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Apple et IBM collaboreront avec le conseil scolaire à l'élaboration d'une vision à long terme en ce qui concerne la technologie et l'apprentissage, conformément au plan d'amélioration des conseils scolaires.
Apple and IBM will be working with Limestone on a longterm vision for technology and learning, aligned with our Board Improvement Plan.Elle espère que tous les pays de la région collaboreront à l'établissement de la paix
Ces associations collaboreront avec les administrations locales,
L'OMMS mondial et les entités régionales coordonneront leurs efforts CES et collaboreront afin de maintenir une image uniforme
The WOSM World and Regional entities will coordinate their CSE efforts and collaborate to maintain a uniform imageLes artistes en tournée collaboreront également avec les organisations locales du secteur des arts pour améliorer les programmes communautaires.
Nos experts en matière de couleurs collaboreront avec votre équipe à mettre sur pied la meilleure approche pour votre projet.
Color experts partner with your team to plan the best approach for your project.Les cliniciens et les chercheurs collaboreront plus facilement
Les membres collaboreront avec d'autres groupes à travers le réseau Portage
Les participants collaboreront avec d'autres développeurs situés dans différentes parties du monde,
The participants will be collaborating with other developers located in different parts of the world,Les différents occupants des lieux collaboreront dans des espaces spécialement conçus pour favoriser l'apprentissage continu et la formation professionnelle.
They will collaborate in specially designed spaces that support lifelong learning and skills training.Les membres de ce groupe multisectoriel de représentants de haut niveau collaboreront pour anticiper et gérer la croissance rapide des collectivités de Labrador West.
This multi-sector group of senior representatives will work collaboratively to anticipate and address the rapid growth of the Labrador West communities.L'atelier définira les domaines dans lesquels la FAO et l'UNESCO collaboreront plus étroitement à la sauvegarde
The workshop will identify areas in which FAO and UNESCO can further collaborate in the preservation and promotion of naturalLes participants au projet collaboreront avec le Réseau des associations d'autorités locales d'Europe du Sud-Est.
The project will cooperate with the Network of Associations of Local Authorities of South-East Europe NALAS.Collaboreront avec la communaut de chercheurs pour faire en sorte
du domaine académique collaboreront et exploreront de nouvelles actions pour résoudre les grands défis mondiaux, et définir ensemble l'avenir de la mobilité.
government and academics collaborate and explore new actions to resolve global challenges that will define the future of mobility.Les États-Unis collaboreront avec toutes les parties à la Convention pour trouver une issue équilibrée à la Conférence.
The United States would be working with all parties to the Convention towards a balanced outcome of the Conference.elle porte création de diverses instances qui collaboreront à cette tâche et serviront d'intermédiaires entre la communauté
a series of bodies are being established to cooperate in the achievement of this goal and Nous espérons que les deux parties collaboreront sans réserve avec le Quatuor
We expect both parties to cooperate fully with the QuartetLa Division de l'informatique et la Trésorerie collaboreront à la mise en oeuvre des améliorations.
The Information Technology Services Division will coordinate with the Treasury on its implementation.Le Coordinateur du Programme sera impliqué à plein temps tandis que les Chargés de programme collaboreront à temps partiel.
The Programme coordinator will work on full-time basis while the Programme officers will intervene on part-time.
