Examples of using Combinaison de deux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la CDPH a apporté une nouvelle façon de comprendre le«handicap» qui implique la combinaison de deux éléments: la déficience physique,
the CRPD has brought a new way to understanding"disability" that entails the combination of two elements: the physical,adaptateur multiport USB-A et USB-C offre une solution économique pour une utilisation à grande échelle dans les organisations utilisant d'ordinateurs portables USB-A et USB-C via une combinaison de deux produits.
USB-C multiport adapter combo provides a cost-effective solution for wide-scale use in organizations currently using a mix les trois ou une combinaison de deux d'entre eux.
or a relative(n=19), or all three, or some combination of two.Ces études sont restreintes à l'examen des effets de polluants isolés, ou au mieux, à la combinaison de deux polluants, alors que la pollution atmosphérique est constituée d'un mélange bien plus complexe.
These studies are restricted to examining the effects Une humidité équilibrée et un taux d'écran parfait sont possibles par une combinaison de deux ou trois installations l'une sous l'autre, sur le même lit de fils, ou fonctionnant l'une derrière
Balanced humidity and light ingress levels can be achieved using a combination of double or even triple layered screen systems below one another on the same wire frame,Nemesi est une table basse en métal caractérisée par la combinaison de deux formes géométriques,
Nemesi is a metal coffee table that stands out for the combination of two geometrical shapes,Faits saillants de la combinaison de deux types de thé de grande qualité,
Highlights the mix of two types a aussi suggéré une combinaison de deux niveaux, les niveaux 3
Peut-être la combinaison de deux facteurs, à savoir l'effet de la vaccination
Possibly due to a blend of these two factors the effect le vinyle ou même une combinaison de deux d'entre eux.
vinyl or even a combination of any two la figure 17-2 et représenter une combinaison de deux projecteurs différents choisis parmi les types suivants.
Figure 17-2 and shall be a combination of two different headlamps chosen from the following types.Le rendement peut être augmenté considérablement grâce par exemple à des curseurs programmés séparés ou la combinaison de deux machines installées perpendiculairement, qui forment une machine d'angle.
Le fait que les interventions antivectorielles puissent souvent être combinées pour plus d'efficacité augmente la complexité de l'examen des solutions de remplacement du DDT, une combinaison de deux solutions pouvant remplacer une autre solution.
The fact that vector control interventions can often be combined for greater efficiency adds to the complexity La valeur actuelle est affichée sous la forme d'une combinaison de deux éléments: un point blanc représente la valeur définir par la position de votre doigt sur la Touch Strip,
The current value is displayed as a combination of two elements: A white dot represents the internal value set by the position Ce"couteau suisse" génétique est issu de la combinaison de deux éléments biologiques:
This‘Swiss Army knife' Une pension sur instrument financier est une combinaison de deux processus simultanément convenus entre les mêmes parties:
A repurchase agreement is a combination of two processes simultaneously agreed upon between the same parties:Mathieu Tremblay ont démontré que la combinaison de deux gènes, SCL
Mathieu Tremblay showed that a combination of two genes SCLL'augmentation de ces spreads doit être attribuée à la combinaison de deux facteurs: d'une part, l'intérêt des investisseurs
The increase in these spreads must be attributed to a combination of two factors: on the one hand,L'augmentation de ces spreads doit être attribuée à la combinaison de deux facteurs: d'une part, l'intérêt des investisseurs
The increase in these spreads must be attributed to a combination of two factors: on the one hand,La variabilité minéralogique est expliquée par la combinaison de deux facteurs(outre les variations de faciès sédimentaires):(1)
The mineralogical variability is explained by the combination of two factors(besides the variations in depositional facies):(1)
