Examples of using Comique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fascinant spectacle où le conteur passe du tragique au comique avec virtuosité.
A fascinating show where Ce genre de comique est dépassé.
Tu es un comique.
You're a comic.Je pense que c'est un personnage comique».
Il fait partie du célèbre trio comique des Inconnus.
He is a member of Les Inconnus trio of humorists.À l'époque de sa première publication, il était considéré généralement comme un roman comique.
At first, he wanted to publish the story as a comic.Ses moments d'ivresse sont souvent utilisés pour provoquer un effet comique.
Beam projectors are often used to create a godspot effect.Je suis comique.
Papa, il dit dans le comique.
Papa, it says in the comic.Pas de dialogue pour héroïne, je suis une comique.
Don't make leading lady dialogue for me. I'm a comic.En fait, je suis comique.
I'm actually a comedian.C'est un nom comique, monsieur.
Ok, alors… voyons voir le comique.
Okay then… let's see the funny.Il est comique.
That guy is a comedian.C'est comique.
Dites, Koistinen, êtes-vous une sorte de comique?
Tell me… Koistinen… Are you some sort of a comedian?Je ne veux pas qu'on pense que je suis un comique.
Un travail avec des influences architecturales, la culture comique et de l'Est.
A work with architectural influences, the comic and Eastern culture.Tu me trouves comique?
N'est-ce pas comique?
How's that for comedy?
