COMITÉ DU PROGRAMME in English translation

• committee for programme
• program committee

Examples of using Comité du programme in French and their translations into English

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'examen triennal de l'application des recommandations formulées par le Comité du programme et de la coordination à sa quarante-neuvième session sur l'évaluation thématique des enseignements tirés:
Report of the Office of Internal Oversight Services on the triennial review of the implementation of recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its forty-ninth session on the thematic evaluation of lessons learned:

Ce programme de travail a été examiné par le Comité du programme et de la coordination, le Comité consultatif pour les questions administratives
The programme of work has been reviewed by the Committee for Programme and Coordination, the Advisory Committee on Administrative

Le Comité du Programme est composé du Président,
The Program Committee is composed of the President,

Examen triennal de l'application des recommandations formulées par le Comité du programme et de la coordination à sa quarante-neuvième session sur l'évaluation thématique des enseignements tirés:
Triennial review of the implementation of recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its forty-ninth session on the thematic evaluation of lessons learned:

La docteure Poonja est une membre du comité du programme de résidence en médecine d'urgence, du groupe de réflexion de l'ALIEM sur le mieux-être,
Dr. Poonja serves as a member of the Emergency Medicine Residency Program Committee, ALIEM's Wellness Think Tank,

Le comité du Programme a évolué depuis la première étape du PCZN
The Program Committee has evolved since the first phase of the NACP

Ce programme de travail doit encore être examiné par le Comité du programme et de la coordination, le Comité consultatif pour les questions administratives
The programme of work still has to be reviewed by the Committee for Programme and Coordination, the Advisory Committee on Administrative

Le comité du Programme se réunit au moins deux fois l'an pour réviser la liste des sites prioritaires
The Program Committee is to meet no less than semi-annually to review and provide advice on the list

le Directeur a indiqué que les avis de celle-ci seraient présentés au Comité du programme et de la coordination du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.
the Director noted that its views would be submitted to the Committee for Programme and Coordination and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

Le comité du programme de Teacher Education a examiné différentes questions au cours de l'année,
The Teacher Education Program Committee examined a range of issues during the year, in response to

l'Assemblée élit les membres du Comité du programme et de la coordination sur désignation du Conseil économique et social.
the Assembly elects the members of the Committee for Programme and Coordination upon their nomination by the Economic and Social Council.

Siégeant au comité du programme de résidence de la University of Alberta, le D r Riyaz participe à la sélection
Appointed to sit on the University of Alberta's Residency Program Committee, Dr. Riyaz is involved in the selection

les membres du Comité du programme et de la coordination sont désignés par le Conseil
the members of the Committee for Programme and Coordination are nominated by the Council

Wenqing He représentera la SSC sur le comité du programme.
Wenqing He will represent the SSC on the program committee.

social, la quarante-sixième session du Comité du programme et de la coordination se tiendra au Siège du 14 août au 8 septembre 2006.
the forty-sixth session of the Committee for Programme and Coordination will be held at Headquarters from 14 August to 8 September 2006.

l'a transmise au comité du programme paralympique(CPP) du CIP.
forwarded it to the IPC Paralympic Program Committee PPC.

social, la quarante-septième session du Comité du programme et de la coordination se tiendra au Siège du 11 juin au 6 juillet 2007.
the forty-seventh session of the Committee for Programme and Coordination will be held at Headquarters from 11 June to 6 July 2007.

Ii A exprimé sa satisfaction de l'appui au projet SACHA 2 apporté par le Comité du Programme SAVE de la Commission européenne
Expressed appreciation for the support of the European Commission SAVE Programme Committee for the SACHA 2 Project and for the leadership

Si cette proposition est votée par le Parlement croate, le Comité du programme de l'ABC, qui sera nommé par la direction de l'ABC,
The proposal will be passed on to the Croatian Parliament, and if it be accepted, the CLA Programme Committee, to be appointed by CLA Professional Board,

La session d'organisation de la quarante-sixième session du Comité du programme et de la coordination, prévue pour aujourd'hui 17 mai 2006,
The organizational session of the forty-sixth session of the Committee for Programme and Coordination, scheduled for today, 17 May 2006,