Examples of using Commande en ligne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les numéros des chèques-cadeaux sont entrés à la deuxième page de la commande en ligne, juste sous les données de la carte de crédit.
Gift card numbers get applied on the second page of the online checkout, right underneath the credit card details.Le montant de ces derniers est indiqué à la fin de la commande en ligne, avant son règlement.
Le prix définitif est fixé lors de la commande en ligne, après application des réductions éventuelles,
The final price is fixed at the time of the online order, after application of the possible reductions,Le client devra surveiller le progrès de cheminement de leur commande en ligne ou à leur bureau de poste.
They should check the progress of their shipment online or at their postal outlet.Lorsque vous effectuez un achat en ligne, la commande en ligne montre les diverses options de paiement.
When making a purchase Les entreprises étrangères qui souhaitent faire un achat par facture doivent nous contacter par e-mail avant de procéder à la commande en ligne.
The foreign companies wishing to make a purchase by invoice are required to contact us by email before proceed with your online order.Conco est ravi de proposer la commande en ligne de ses nettoyeurs et connexions de tubes à ses utilisateurs industriels finaux.
Conco is pleased to provide online ordering of our tube cleaners and plugs to our end-user industrial customers.vous pouvez être assuré que votre commande en ligne est totalement sécurisée.
you can be rest assured that your online order is totally safe.By ordering online the customer clearly indicates that he wants to conclude a sale contract with Enviedecafe.Avec la commande en ligne facile, une fiabilité HP certifié
With easy online ordering, a certified HP reliabilityVous pouvez également nous envoyer une commande en ligne par le biais de la recherche rapide de la société Robert Bosch Hausgeräte GmbH.
Certains de nos clients potentiels semblent peut-être méfiants au sujet de nous donner une commande en ligne, probablement en raison de la crise économique en Grèce.
Some potential customers seem to be cautious about giving us an online order, due to the economic crisis in Greece.Avec la commande en ligne facile, une fiabilité certifiée HP
With easy online ordering, a certified HP reliabilityBy ordering online the customer clearly indicates that he wants to conclude a sale contract with lesbieresbelges.Commande en ligne peut être faite en remplissant le formulaire de commande disponible sur notre site shop.
Online orders can be placed by filling the Data that is transferred relating to online ordering via our website is stored for 12 months.Si vous souhaitez placer une commande en ligne, vous devez être en possession d'un code utilisateur.
If ordering online, you need to have a user code.original d'une grande boutique parisienne qui nous propose de la préparation de commande en ligne.
original site of a large Parisian shop which proposes to us preparation of order on line.L'utilisation de la Base de données CV n'est pas accessible pour le Client qui a commandé directement ses offres d'emploi au travers du site web d'ictjob"Commande en ligne.
The CV Database is not accessible for Clients who Nous allions exigence de qualité et simplicité de la commande en ligne, pour le plus grand bonheur des amateurs d'art.
We combine quality and simplicity of online orders, to satisfy all art lovers.
