COMME PROMIS in English translation

• as promised
• like i said
• as agreed
• as pledged
• as committed

Examples of using Comme promis in French and their translations into English

Je suis revenue pour toi comme promis.
I came back to you just like I promised.

Xena, ton destin se réalisera comme promis.
Xena… Your destiny will be fulfilled, just as I promised.

Et vous nous donnerez des terres, comme promis?
And will you give us land to farm, like you promised?

Et apportez-moi des cadeaux, comme promis.
And bring me some presents, as we agreed.

Je le ferai comme promis.
I will do as I'm told.

Relâchez Sophia et les autres, comme promis.
Release Sophia and the rest of the detainees like you promised to.

la douleur s'en va, comme promis.
the pain goes away, just as they promise.

Je peux avoir une gorgée de scotch comme promis?
Can I still have a sip of that scotch like you said?

Nous mettre à la rue, comme promis.
To put us out on the street like they promised.

Le capitaine aura son zénite, comme promis.
The captain will have his zenite just as I agreed.

Les dieux m'ont donné des fils, comme promis.
The gods have given me sons, as they promised.

A l'ancienne maison, comme promis?
Our home? Like you promised?

Et parfois il ne peut pas partir en congé comme promis.
And sometimes that means he can't come on holiday like he promised.

Écoutez, mes amis J'ai fait comme promis.
Listen, my friends I have done as I said.

Ils sont ici, comme promis.
They're here. Like I promised.

Elle m'a écrit tous les jours comme promis.
She wrote to me every day, just like she promised.

Je vais m'occuper de toi comme promis.
I'm gonna take care of you just like I promised.

Je t'apporte ton déjeuner comme promis.
I'm bringing you lunch like I promised.

Avec l'argent pour Siringo comme promis.
With the money to meet Siringo, like he promised.

Stuart et Sarah, vous vous marierez, comme promis.
Stuart, Sarah, you're gonna get married, just like I said.