Examples of using Comment construire in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les exemples suivants montrent comment construire la forme canonique d'une demande à IAM.
Dans le prochain tutoriel je vais vous montrer comment construire et paramétrer un niveau avec le moteur Box2D à l'aide de WCK en Flash.
In the next tutorial I will show you how to construct a basic level with box2D Flash and WCK.Pour voir comment construire cet objet, consultez la description de la méthode ToDocument ci-dessous.
on verra comment construire celles d'arité> 1 au moyen des fonctions.
we shall see how to construct those with arity> 1 by means of functions.Les écrits de nos Dieux nous ont enseigné comment construire beaucoup de leurs appareils.
The writings of our God's instructed us how to construct many of their devices.
Vous apprendrez en outre comment construire de nouveaux éléments à partir d'éléments mesurés, construits ou définis.
Comment construire un plan de pension fiable et adapté à votre politique salariale?
How can you design a pension scheme that suits your salary arrangements and the needs of your organisation?Comment construire des solidarités entre utilisateurs et administrateurs, des communautés actives
How can we build strong user communities around alternative servers,Comment construire concrètement une stratégie Cloud qui répond aux défis de votre organisation?
Face aux craintes d'une panne d'innovation, comment construire une société qui se transforme pour assurer la prospérité économique
In this context of a potential innovation failure, how can we build a society that will transform itself to ensure economicComment construire un sens partagé pour générer de l'innovation au sein d'un groupe hétérogène?
How can you build a shared feeling to generate innovation within a heterogenous group?Comment construire un objet collectif constitué non plus d'un seul réseau,
How can we build a collective object that no longer consists of a single network,Je voudrais maintenant montrer comment construire une sph re compos e de triangles.
I would like to show how you can build a magnetic sphere(ball) from triangles.
Mais comment construire et entretenir cette nouvelle relation à soi,
But how can you build and foster this new relationship with yourself,Mais comment construire un parcours de formation cohérent, qui sert efficacement
But how do you build a coherent training path that effectively serves both your short-termComment construire un projet territorial soit à l'échelle de la ville,
How do we build a territorial project either at the level of the cityce qui suit peut être utile pour décider comment construire votre argumentation.
the following can be useful advice for how to make your case.Dans toutes nos missions nous appliquons toujours le même leitmotiv: comment construire un monde meilleur pour le client final?
In all our projects contactez-nous pour en apprendre davantage sur comment construire un Écosystème Collaboratif avec vos actionnaires.
contact us to learn how you can build a Collaboration Ecosystem with your stakeholders.y compris des vidéos montrant comment construire et jouer à chaque jeu.
including videos showing you how to build and play every game.
