Examples of using Compl in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le pr sent examen a donn au gouvernement une image claire et compl te des probl mes complexes qui entourent la conformit la LGFP
This review has provided the government with a thorough and comprehensive look at the complex issues surrounding compliance and sanctions under the FAACe qui, avec la formalisation de la th orie des ensembles, compl tera le grand tour des fondements des math matiques.
Which, together with the axiomatization of set theory, will complete the grand tour of the foundations of mathematics.La maison Laia vous offre le choix entre cinq chambres climatis es quip es chacune d une salle de bain compl te et d un acc s Internet.
The Laia house offers you the choice of five air-conditioned rooms, each equipped with a complete bathroom and Internet access.Le projet de modernisation de la salle d'audience a t amorc en 2006-2007 et sera compl t en 2008-2009.
R affirme l'attachement la mise en uvre compl te et fid le de l'Accord sur les textiles et les v tements, et convient.
Reaffirms the commitment to full and faithful implementation of the Agreement on Textiles and Clothing, and agrees.Eliminer la rupture(câble 2 ou fiche 4 compl.) ou remplacer le jeu de capteurs 4 Capteur ZSZ6 Câble sectionné
Les scripts CGI, quant eux, sont invoqu s de mani re habituelle en utilisant l'URL compl te fournie avec la commande,
Otherwise CGI scripts are invoked as normal using the complete URL given in En devenant l'un de nos clients, vous b n ficiez d'une assistance compl te et personnalis e dans votre d m nagement.
As one of our clients, you benefit from a thorough and personalized assistance for your move.entrez l adresse e-mail compl te vous utilisez pour acc der votre compte DCM SISTEMES.
restablish your password, enter the entire email address you use to access your DCM SISTEMES account.s courte et une série de podsuknji qui exposent compl?
Manucure et soins des pieds[Le texte de la]/ compl.: N.
Manicure and pedicure[The text of the]/ compl.: N.réponses[Le texte de la]/ compl.
answers[The text of the]/ compl.Nous compl terons et mettrons l'essai nos plans de continuit pour garantir la disponibilit continue des services
We will complete and test our continuity plans to guarantee the ongoing availability of TSB servicesCependant, dans le cas o Apache doit g n rer une adresse compl te URL en s'appuyant sur le nom du serveur,
However, if Apache should ever have to generate a full URL for the server which includes the server name, then it willNotamment, il compl tera son enqu te des plaintes d pos es au Commissariat portant sur l'examen des d penses de 2006 qui a r sult en plusieurs r ductions budg taires.
Specifically, he will complete his investigation of complaints received by OCOL in connection with the 2006 expenditure review, which resulted in a number of budget cuts.La DCRR apporte plusieurs am liorations cl s, notamment une approche de gestion plus compl te assortie d'exigences pr cises en mati re d'laboration,
The CDSR introduced several key improvements, including a more comprehensive management approach with specific requirements for the development,le SIGRH est valide, exacte, compl te et entr e dans les meilleurs d lais.
position information within HRMIS is valid, accurate, complete and entered in a timely manner.30 ann es de service 55 ans, et l'indexation compl te pour compenser l'inflation.
normally with at least 30 years' service at age 55, and full indexation to compensate for inflation.La partie compl te du recensement procure des donn es sur la mobilit,
The"comprehensive" portion of the Census provides information on mobility,Dans le contexte de la s curit nationale, il compl tera le r le des FC en tant que force de dernier recours offrant des capacit s sp cifiques que nul autre organisme ne peut apporter.
In the Domestic security environment, it will complement the CF's role as the force of last resort by offering specific capabilities that no other agency can muster.
