Examples of using Concentrons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors concentrons nous sur notre tribu.
Concentrons-nous sur la recherche de cette voyante.
We need to concentrate on finding that fortune-teller.Concentrons nous désormais sur le visage de notre modèle pour fignoler les yeux.
Chez ElephantPlay, nous nous concentrons à offrir une expérience de jeu unique.
Concentrons-nous sur le plan.
Let's try to concentrate on the plan.En fait, concentrons-nous sur ses faiblesses.
In fact, we need to focus on her big weakness.Mais concentrons-nous sur les faits.
But let's stick to the facts.Concentrons-nous sur cet angle terroriste.
We n td to be focusing on the terror angle.Maintenant, concentrons-nous sur la bataille décisive qui nous attend: Balthazar.
Time to focus on the big battle ahead: Balthazar.Ecoute Lisa, concentrons-nous sur la cuisine, pour l'instant.
Look Lisa, let's just get on with the cooking for now.Concentrons-nous sur les problèmes terriens.
Let's stick to Earth problems.Concentrons-nous sur le patient, s'il vous plaît.
Oublions alors le terme saké et concentrons nous sur l'appellation Nihon Shu.
Les gars, concentrons-nous.
Guys, we need to focus.Nous sommes sur la même longueur d'ondes maintenant. Concentrons-nous là-dessus.
Mais je dois te parler.- Concentrons-nous sur la mission.
Okay, Chuck, we need to focus on the mission.Maintenant, concentrons-nous.
Now we need to focus.En ce moment nous nous concentrons sur les problèmes techniques.
But right now we're focused on tackling the technical issues at hand.À partir de maintenant, nous nous concentrons sur la défense de la Cité.
Habitués des logiciels de dessin 3D ou pas, nous concentrons nos work-shop sur l'impression en elle-même
