CONCERTO in English translation

• concerto
• concierto
• concertos
• concerti

Examples of using Concerto in French and their translations into English

Son interprétation du Concerto en sol majeur de Maurice Ravel avec l'orchestre philharmonique de New York,
Her performance of Maurice Ravel's Piano Concerto in G major with the New York Philharmonic,

En 1954, son Concerto Concertante, concerto pour deux pianos
In 1954, Porter's 1953 Concerto Concertante, a concerto for two pianos and orchestra,

Il commanda alors à Gershwin un concerto pour présenter lors d'un concert jazz au Aeolian Hall en février 1924.
He asked George Gershwin to contribute a concerto-like piece for an all-jazz concert he would give in Aeolian Hall in February 1924.

Le Concerto pour piano de Schaeffer a été utilisé dans la bande son du film de David Lynch, Inland Empire, en 2006.
Schaeffer's'Klavier Konzert' was used on the soundtrack of David Lynch's 2006 film Inland Empire.

Le concerto ne trouva sa véritable popularité que vers la fin des années 1970,
The music did not attain popularity before the late 1970s,

C'est après avoir gagné un concours de concerto avec l'orchestre de Hastings, que commence sérieusement sa carrière d'artiste.
Winning a concerto competition with the Hastings Municipal Orchestra began her performance career in earnest.

Le concerto est sans doute inspiré par un poème de Tadeusz Miciński(en)
The likely inspiration for the concerto was Noc Majowa,

Les jeunes mariés jouèrent à Paris le 15 août 1768, un double concerto pour violon et le Mercure de France parla en termes enthousiastes du concerto qu'ils avaient composé.
The newlyweds performed in Paris on 15 August 1768, performing a double violin concerto which they co-wrote.

Il y interprète le premier concerto de Tchaïkovski, avec l'Orchestre symphonique de Costa Rica sous la direction de Gerald Brown.
He played Tchaikovsky's Piano Concerto 1 Opus 23 with the Costa Rican National Symphony Orchestra conducted by Gerald Brown.

Deuxième microsillon paru chez Véga avec le Concerto pour ondes Martenot
Second long-play record produced by Véga of the Concerto pour ondes Martenot

Dans son Concerto grosso pour quatuor de saxophones
In the Concerto grosso for saxophone quartet

Le CD inclut aussi l'enregistrement du"Concerto pour Deux Pandeiros et l'Orchestre à cordes brésilien" du compositeur Tim Rescala.
The CD also includes a recording of"Concert for Two Pandeiros and Brazilian String Orchestra" by the composer Tim Rescala.

Felix Mendelssohn-Bartholdy(extrait:) Concerto pour violon et orchestre, en mi mineur Op.64.
Wolfgang Amadeus Mozart(extract:) Sonata For Violin And Piano, In B Flat Major KV 378 KV 317d/ Op.2/4.

Concerto ou récital, répertoire classique
A concerto or recital, classical

Fanfare nommé son enregistrement du concerto par le compositeur britannique Havergal Brian(BBC Scottish SO)
Fanfare nominated his recording of the concerto by the British composer Havergal Brian(BBC Scottish S.O.)

L'ouverture du concerto est dominée par ses ritornelli all'unisono« coupés au couteau»,
The opening movement of the concerto is dominated by its rough-hewn ritornellos all'unisono,

varie considérablement d'un concerto à l'autre.
he varies it considerably from concerto to concerto.

Juste avant la fin, une mélodie romantique déjà entendue dans le premier mouvement est jouée à plein volume avant que le concerto ne s'achève par une coda prestissimo.
Just before the end a sweeping romantic melody first heard in the first movement is played at full volume before the concerto ends with a prestissimo coda.

À la demande de l'ambassadeur Franz von Papen le concerto est joué à Berlin le 8 octobre 1943.
On the request of Ambassador Franz von Papen, the piano concerto was performed in Berlin, Germany on October 8, 1943.

dirigé par Philippe Jordan Béla Bartók, Concerto nº 3.
conducted by Philippe Jordan Béla Bartók's Piano Concerto nº 3.