Examples of using Connerie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne pensez même pas à ramener les flics ici avec leur connerie de zone.
Quelle connerie!
C'est quoi cette connerie avec le ministère?
Tant mieux,"connerie", c'est mon 2e prénom.
Une connerie de plus.
On ne peut pas aller à cette connerie de remise de diplôme.
Et les Mexicains sont morts à cause de leur propre connerie.
Je veux pas faire cette connerie.
Je crois que tu te caches derrière cette connerie de gentleman parce que tu as peur.
I think you hide behind this gentleman crap because you're afraid.C'est avec ce genre de connerie que les gens ne postulent pas.
This kind of B.S. is why people don't run for office.Il vous a parlé de cette connerie"chacun a sa place"?
He gave you that rubbish about everybody having a place?Quelle"connerie"?
What"idiocy"?Arrêter tes connerie Jaggi, et va vite!
Stop Your nonsense Jaggi, and go quickly!Ce pays, c'est de la connerie.
This country, Dad, is a crock.Chéri, j'ai l'impression qu'il a fait une connerie.
Baby, I think he did something really stupid.Inculpez-moi pour cette connerie et je gagnerai.
You charge me with this shit and I will beat it.Moi, je crois que c'est ta connerie.
I think that's your stupidity.Cette connerie de rester dans le vrai" doit s'arrêter.
This"keeping it real" B.S. has got to stop.Connerie de salive d'un arbre.
Non, c'est une connerie.
No, that's nonsense.
