Examples of using Cons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peut-être que les médias sont cons et superficiels… et délicieux?
Le moins que ces petits cons puissent faire, c'est de m'écouter.
Ignore-les, c'est des cons.
Et je l'appellerais Le Repaire des cons riches et snobs.
ce sont des cons.
Vous êtes trop cons.
Avoir des cons comme ça à son service!
Ces pauvres cons de son église sont incroyables?
Ces cons nous dйfoncent.
Ils ne sont pas assez cons pour laisser la porte ouverte.
But they're not dumb enough to leave the door wide open.Oublie ces cons d'Amnistie.
Forget those pricks from Amnesty.En parlant de cons.
Speaking of dicks.Ton pote nous a pris pour des cons.
Your buddy took us for idiots.ils sont cons.
they're jerks.Alors tu dis pas qu'ils sont cons.
So you're not saying that they're stupid.Mais ce sont tes cons, qui t'aiment.
But they're your morons, and they care about you.Les cons fument et espèrent avoir les notes.
To suckers all smoke and hope to cope with notes.La plupart des gens sont des cons, si c'est ce que tu veux dire.
Assez cons pour fuir le lieu d'un accident.
Dumb enough to leave the scene of an accident.Ces cons peuvent-ils sortir?
Can these fools get out?
