Examples of using Constructeurs de machines in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
cette pénurie est la plus grande préoccupation de 80 pour cent des constructeurs de machines allemands.
la flexibilité augmentée satisfont les besoins de constructeurs de machines et les demandes élevées des applications industrielles.
increased flexibility satisfy the requirements of machine builders and high specification industrial applications.hydraulic oil, the Motorex lubricants recommended by various machine manufacturers is used throughout the factory.VTS Constructions livre des trains de chenilles avec des tracks en caoutchouc à des constructeurs de machines FEO du monde entier.
VTS Constructions supplies track systems with rubber tracks to OEM machine builders all over the world.Notre codeur Cap éprouvé conçu tête couple- que nous fournissons aux clients et les constructeurs de machines pour intégrer dans leur propre équipement de bouchage.
Our tried and tested Cap Coder designed Torque head- which we supply to customers and machine builders to incorporate into their own capping equipment.United grinding group interview« les constructeurs de machines doivent améliorer la présentation publique de leur capacité à gérer les données.»
UNITED GRINDING GROUP INTERVIEW”MACHINE MANUFACTURERS MUST IMPROVE THE PUBLIC PRESENTATION OF THEIR ABILITY TO HANDLE DATA” Prof.Nous pouvons vous aider à optimiser les processus d'automatisation, et ce, indépendamment de la branche industrielle; des fournisseurs de l'industrie automobile aux constructeurs de machines.
We help you optimise automation processes- in an industry-wide context from the automotive supplier to the machine builder.Il eut pour ce faire de nombreux entretiens intensifs avec quasiment chacun des constructeurs de machines notables.
Meier held intensive discussions with virtually every well-known machine manufacturer during his research.Sur le marché mondial, les constructeurs de machines chinois améliorent progressivement leur capacité à produire des machines de haute qualité,
In the global market, Chinese machinery builders are increasingly capable of producing high quality machines,La Société suisse des constructeurs de machines(VSM) a été fondée en 1883, lorsque des temps meilleurs furent revenus après toute une série d'années de crise.
The Swiss Association of Machinery Manufacturers(VSM) was founded in 1883 when times were starting to improve again after several years Le groupe est membre du comité européen des constructeurs de machines pour plastiques et caout-chouc EUROMAP
The division is a member J'aperçois une menace très concrète pour les constructeurs de machines dans le secteur des pièces de rechange.
I see a very speci c threat for machine manufacturers in the spare parts business.l'Association patronale suisse de l'industrie des machines(ASM) et la Société suisse des constructeurs de machines VSM.
merger la production de grandes quantités font partie des challenges auxquels doivent répondre les constructeurs de machines.
smaller batches, or larger production quantities, are some of the common challenges for machine builders.Ces nouvelles normes imposent à l'ensemble des constructeurs de machines de mettre au point des moteurs toujours plus performants
These new standards make it mandatory for all machine manufacturers to develop ever more advanced and specialised engines,couleurs), l'industrie de l'optique, des constructeurs de machines et des sous-traitants de l'automobile.
the optical industry as well as machine builders and automotive suppliers.ces progrès touchent également d'autres constructeurs de machines.
this advancement also impacts on other machine manufacturers.PERSPECTIVES Les«terreaux» de prédilection des constructeurs de machines de Suisse romande étaient conditionnés essentiellement par la pré-existence d'une industrie horlogère prospère.
OUTLOOK The preferred locations of the machine manufacturing companies in the Suisse romande were generally dictated to by the presence or not of a flourishing watchmaking industry in the area.La réussite du concept de l‘Industrie 4.0 aux multiples facettes implique que toutes les parties prenantes à savoir les utilisateurs finaux, les constructeurs de machines, les fournisseurs des technologiques
Industry 4.0 in all its many aspects can only succeed if everyone concerned- end users, machine builders, technology providerstype euro 6 ou Tier IV, les constructeurs de machines ont recours à des systèmes de dépollution qui réduisent l'espace disponible sous les capots moteurs.
Stage IV-type anti-pollution standards, machine manufacturers use emission-control systems that reduce the space available under the thermal engine compartments.
