Examples of using Constructeur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous accordons spécialement aux batteries Ex fournies une garantie constructeur de 6 mois.
l'option encoding du constructeur.
Le non-respect de ces obligations annule toute responsabilité du constructeur.
Au moment de la production, le constructeur n'a pratiquement aucun moyen.
Il s'est appelé le Constructeur, constructeur de bombes et d'un peuple.
Nom et adresse du constructeur.
Name and address of the vehicle manufacturer.L'initialisation de l'objet envisage l'appel du constructeur de la classe correspondante.
On a eu les renseignements du constructeur.
Le gazon de Stole, on l'a vendu… à un constructeur de condominiums.
Noble est un constructeur britannique de voitures de sport à faibles volumes de production; ses produits incluent les GTO M12,
Le constructeur allemand Mercedes-Benz vient de publier une série de photos de la Classe G 2019,
Le constructeur ne répond pas pour les dommages provoqués par le non respect des normes d'installation et des indications fournies dans ce manuel.
The company is not to be held responsible for any damage resulting from failure to observe the installation standards and the instructions contained in the present manual.sont inévitablement associés aux constructeur italien, dont le bilan est le meilleur parmi les équipes participantes dans le monde.
are inevitably associated with Italian carmaker, whose track record is the best among the teams participating in the World.En effet, le constructeur a décidé de vendre la toute dernière Dodge Challenger SRT Demon 2018 produite,
As a matter of fact, the automaker decided to sell the very last 2018 Dodge Challenger SRT Demon built,grand employeur à Emden, après l'installation du constructeur automobile Volkswagen.
second-largest employer in Emden, following the plant of the Volkswagen automotive company.Le constructeur suédois Volvo a annoncé que les airbags de ses berlines seraient remplacés par des implants mammaires.
Swedish carmaker Volvo has announced they are replacing air bags in their new sedans- with breast implants.Y participent le constructeur de machine, le fournisseur de logiciel,
Lorsque ces batteries atteignent la fin de leur durée de service, le constructeur les remplace par des batteries neuves pour une fraction du coût réel des batteries.
When these battery packs reach the end of their operational life, the automaker replaces them with new battery packs at a fraction of the cost of the actual battery.Tous les produits renvoyés doivent être accompagnés d'un tel numéro d'autorisation de retour de marchandises fourni par le constructeur, et l'envoi doit se faire en port payé à l'avance.
All returned products must be accompanied by a Return Goods Authorization Number issued by the Company and must be returned freight prepaid.La saison suivante, Williams marque 11 points au championnat constructeur et finit 9e: c'est à partir de ce moment-là que l'écurie commence à se construire.
The following season Williams scored 11 world championship points finishing 9th in the constructors championship and from here momentum began to build.
