complet enterminée enachevée encompléter enaccomplis entotale dansremplir dansparfaits en
Examples of using
Construits en
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
En géométrie, les dipyramides gyroallongées sont un ensemble infini de polyèdres, construits en allongeant une bipyramide n-gonale en insérant un antiprisme n-gonale entre ses moitiés congrues.
In geometry, the gyroelongated bipyramids are an infinite set of polyhedra, constructed by elongating an n-gonal bipyramid by inserting an n-gonal antiprism between its congruent halves.
Les 70 chalets construits en bois vous offrirons tout le confort nécessaire pour votre séjour.
The 70 chalets are build with wood offer you a great comfort for your stay.
Les groupes de vérification manuelle sont construits en retirant, des cas potentiels échantillonnés, les paires d'enregistrements de la BDR pour lesquelles aucun surdénombrement n'est confirmé.
The manual verification groups were constructed by removing the RDB record pairs for which no overcoverage had been confirmed from the set of sampled potential cases.
Ces scénarios sont construits en combinant un certain nombre d'hypothèses quant à l'évolution future de chacune des composantes de la croissance démographique.
These scenarios are constructed by combining a number of assumptions regarding the future evolution of each of the components of population growth.
En outre, les murs de terre sont construits en plusieurs couches, ce qui crée un effet très prononcé de rayures horizontales.
Furthermore the mud walls are built up in layers, which give them a pronounced effect of horizontal stripes.
Les nombres jusqu'à quatre-vingt-dix-neuf sont construits en écrivant la dizaine, puis le chiffre séparé par un espace exp.
Numbers up to ninety-nine are built by spelling out the ten, then the digit e. g.
quatre navires supplémentaires seraient construits en 1910.
an additional four ships would be laid down in 1910.
il était classé parmi les plus gros tracteurs jamais construits en France.
it was ranked among the largest tractors ever to be built in France.
le tracé de la voie et seuls quelques kilomètres sont construits en 1911.
only about 10 miles of track had been laid by 1911.
il s'agit sans doute d'un des premiers châteaux normands en pierre construits en Angleterre.
the Norman conquest and was one of the first stone castles to be built in England.
1250 Ren -L vesque, tous deux construits en 1992.
La Gaucheti re and 1250 Ren-L vesque, both of which were built in 1992.
STEF NEMOURS, les chiffres clés Plus de 50 collaborateurs Un site logistique dédié à la restauration hors domicile 7 000 m² construits en trois températures o Surgelé.
STEF NEMOURS, key figures Over 50 employees A logistics site dedicated to out-of-home catering 7 000 m² built under three temperatures o Frozen.
ont été construits en partenariat avec Panattoni Allemagne.
were developed in partnership with Panattoni Germany.
plusieurs centaines d'ouvrages ont été construits en France et à l'étranger.
several hundred structures have been built both in France and abroad.
des outils ont été construits en 2017 et sont maintenant à la disposition des usines.
tools were designed in 2017 and put at the disposal of the plants.
Les coins extérieurs d'un muret double face doivent être construits en utilisant les modules de placage de coin.
The outer corners of a double-sided wall must be built by using corner veneer units.
tous deux construits en 1992.
1250 René-Lévesque, both of which were built in 1992.
Réseau de collecte des eaux usées Les égouts domestiques municipaux du secteur visé par le PCC, construits en 1969, sont entièrement séparatifs et n'acheminent que les eaux usées municipales.
Wastewater Collection System Municipal sanitary sewers within the CDP area were constructed in 1969 and are totally separated conveying municipal wastewater only.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文