DESIGNED IN in French translation

• conçu en
• dessiné en
• élaborés en
• créée en
• réalisé en
• imaginée en
• développé en
• construit en
• designed in
• au design
• pensé dans

Examples of using Designed in in English and their translations into French

Darrach's first building was designed in 1879.
Le premier musée de Nérac est créé en 1872.

The Grand Comfort LC2 Ottoman was designed in 1928 by Le Corbusier.
L'Ottoman LC2 Grand Confort a été créé en 1928 par Le Corbusier.

The LC2 2 seater lounge was designed in 1928 by Charles Le Corbusier.
Le Canapé LC2 2 places a été créé en 1928 par Le Corbusier.

It has been designed in such a way that it does not.
Il a été conçu de telle manière à ce qu'il ne.

For a few years some structures were designed in a composite style sometimes called Postconstructivism.
Pendant quelques années plusieurs bâtiments furent dessinés dans un style composite parfois appelé postconstructiviste.

It was designed in a modernist style with a sweepingly curved proscenium.
Elle a été dessinée dans un style moderne, avec des réminiscences académiques.

Shinko tyres are designed in Japan and manufactured in South Korea.
Les pneus Shinko sont conçus au Japon et fabriqués en Corée du Sud.

Designed in NYC, made in Tunisia.
Jupe conçue à NYC, produite en Tunisie.

These effective natural products are designed in a eco-responsible way by French cosmetologist experts.
Ces produits naturels performants sont conçus de façon éco-responsable par des experts cosmétologues français.

Have they been designed in a sustainable way?
Ont-ils été conçus de manière durable?

This amazing place was designed in very particular and unique way.
Cet endroit incroyable a été conçu de manière très particulière et unique.

Our products are designed in Paris and made in Italy.
Nos produits sont conçus à Paris et fabriqués en Italie.

R, was designed in Volkswagen's studios.
R a été dessinée dans les studios de design de Volkswagen.

Designed in the United Kingdom and tested in the most inhospitable places of the world.
Conçus au Royaume-Uni et testés dans les coins le plus reculés.

Each piece is conceptualized and designed in Paris and handcrafted in Morocco.
Chaque pièce est conceptualisée et dessinée à Paris puis confectionnée au Maroc.

Frontierland concept designed in the Wild West,
Frontierland concept élaboré dans le Far West,

Designed in NYC, made in Tunisia.
Combinaison conçue à NYC, produite en Tunisie.

Designed in Charleroi, the carpet bag is a useful invention for the swimming pool.
Conçu à Charleroi, le sac-carpette est une invention utile pour la piscine.

ICT strategies are designed in light of the organization's needs.
Les stratégies TIC sont conçues à la lumière des besoins de l'Organisation.

The ballot should be designed in a manner that is easy to fill out.
Les bulletins doivent être conçus de manière à pouvoir être facilement remplis.