CONTEXT OF in English translation

• context of

Examples of using Context of in French and their translations into English

Comité des droits de l'enfant des Nations Unies,« Adolescent health and development in the context of the Convention on the Rights of the Child», Observation générale No. 4, U.N.
Attainable Standard of Health, para. 18; UN Committee on the Rights of the Child,“Adolescent Health and Development in the Context of the Convention on the Rights of the Child,” General Comment No. 4, U. N.

Les deux autres rapports- &lt;<Context of PrivatePublic Partnerships for Highways in Canada>>
The other two reports-"Context of Private-Public Partnerships for Highways in Canada", and"Public-Private Partnerships and their role in of Deputy Ministers Responsible for Transportation and Highway Safety in 1999.">

McBarnet The Legal Context of Policing", Holdaway,
McBarnet,"Arrest: the Legal Context of Policing" in Holdaway, ed., supra,

Murphy propose de supprimer, dans la version anglaise, les mots <<in the context of disasters>> à la fin de la première phrase.
Mr. Murphy proposed the deletion of the phrase"in the context of disasters" at the end of the first sentence of the English version.

Teacher supply, training and cost in the context of rapidly expanding enrolments,
Teacher supply, training and cost in the context of rapidly expanding enrolments,

ligne après les mots<< within the context of his mandate.
was omitted in the second line after the words"within the context of his mandate.

Unplanned Settlements within the Context of Urbanization Process of Turkey>>,
Unplanned Settlements within the Context of Urbanization Process of Turkey", by Mr. Gamze Ozer,

Bulgarian Policies on the Republic of Macedonia: Recommendations on the development of good neighbourly relations following Bulgaria's accession to the EU and in the context of NATO and EU enlargement in the Western Balkans.
Bulgarian Policies on the Republic of Macedonia: Recommendations on the development of good neighbourly relations following Bulgaria's accession to the EU and in the context of NATO and EU enlargement in the Western Balkans.

Les rapports ainsi obtenus ont été rassemblés dans un document intitulé Status of Victim Assistance in the Context of the AP Mine Ban Convention in 26 States Parties: 20052009.
These reports have been collated into a document entitled Status of Victim Assistance in the Context of the AP Mine Ban Convention in 26 States Parties: 2005- 2009.

The International Plan of Action on Illegal Unreported Unregulated Fishing: the legal context of a Non-Legally Binding Instrument>>, par William Edeson(Bureau des affaires juridiques,
The International Plan of Action on Illegal Unreported Unregulated Fishing: the legal context of a Non-Legally Binding Instrument" by William Edeson(Legal Office, FAO), International Journal of Marine

Continent-Ocean Transition research in the context of UNCLOS continental shelf delimitation>>, communication faite conjointement avec R. Edwards(Centre national océanographique), << Geo-political aspects of continental margins>>,
Continent-Ocean Transition research in the context of UNCLOS continental shelf delimitation" Joint presentation with Dr. R. Edwards(NOC):"Geopolitical aspects of continental margins" Special Session on Article 76 at the 32nd International Geological Congress,

Alemayehu Geda(2001)‘Fiscal(Macro) Policy Harmonization in the Context of African Regional Integration'(Rapport présenté à la Division de l'intégration régionale
Fiscal(macro) policy harmonization in the context of African regional integration.” A report submitted to regional integration

User fees and free-care policies in the context of HIV treatment)
on ensuring universal access: user fees and free care policies in the context of HIV treatment,

L'affaire concernant M. Agiza- de même que celle concernant M. Alzery, citée au paragraphe 48- est aussi mentionnée dans un rapport entrepris par plusieurs titulaires de mandat, intitulé <<Joint study on global practices in relation to secret detention in the context of countering terrorism.
The case of Mr. Agiza- as well as the case of Mr. Alzery cited in paragraph 48- is also mentioned in a report undertaken by several special procedures entitled"Joint study on global practices in relation to secret detention in the context of countering terrorism.

économique avaient annoncé la sortie d'une publication intitulée Assisting Landmine and other ERW Survivors in the Context of Disarmament, Disability and Development.
the Co-Chairs of the Standing Committee on Victim Assistance and Socio-Economic Reintegration launched the publication Assisting Landmine and other ERW Survivors in the Context of Disarmament, Disability and Development.

un document intitulé << The Application of Guiding Principles in the Context of the Relocation of IDPs in Darfur>>
the humanitarian country team endorsed a document entitled"The application of guiding principles in the context of the relocation of internally displaced persons in Darfur",

of particular interest to Arab countries, in the context of the MDGs>> figuraient parmi les publications parues en 2006.
the MTS","Malawi and the MTS","Zambia and the MTS" and"Developments and"> issues in the Doha Work Programme of particular interest to Arab countries, in the context of the MDGs.

Bureau de la coordination des affaires humanitaires et qui s'intitule<< Protecting Civilians in the Context of UN Peacekeeping Operations- Successes, Setbacks and Remaining Challenges.
on the findings and recommendations of the independent study entitled"Protecting Civilians in the Context of United Nations Peacekeeping Operations-- Successes, Setbacks and Remaining Challenges" conducted by the Department of Peacekeeping Operations and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

Le thème du stage est Dans/Hors du contexte(« IN/OUT of context») et se concentrera sur la problématique du travail des critiques de théâtre pendant les festivals internationaux,
The seminar is entitled IN/OUT of context and will focus on questions regarding the work of theatre critics in international festivals

Forcese, Craig.« Accountability with a Dash of Context and a Pinch of Fire and Brimstone»,(2014) 91 Revue du Barreau canadien.
Forcese, Craig.“Accountability with a Dash of Context and a Pinch of Fire and Brimstone,”(2014) 91 Canadian Bar Review.