COSSES in English translation

• pods
• terminals
• lugs
• hulls
• clamps
• husks
• connectors
• seedpods
• thimbles
• cables

Examples of using Cosses in French and their translations into English

Connectez les enceintes en utilisant des cosses ou des fils dénudés.
Connect the speakers using spades or bare wires.

Prise USB avec câble d'alimentation électrique et cosses de batterie.
USB power socket with connecting cable and battery cable lugs.

C'était la meilleure façon d'entreposer les cosses- et mêmes d'autres cultures.
That was the best way to store groundnuts- and even other crops.

Rebrancher les fils et serrer les cosses.
Replace and tighten the terminal connectors.

Utilisez un nettoyant de cosses et une brosse métallique pour nettoyer les cosses et les bornes.
Use a post cleaner and wire brush to clean posts and terminals.

Plusieurs sentiers de randonnée pour chiens et des cosses de panier de nourriture continuent les offres,
Several dog-friendly hiking trails and food cart pods continue the offerings, as well as

Branchez les cosses à anneaux(4) au chargeur avec le connecteur intégré 6.
Connect the ring terminals(4) to the battery charger with the in-line connector 6.

Parce que vous avez dit que nos graines ont besoin d'avoir des cosses dures afin de pouvoir résister à une attaque fongique qui produit de l'aflatoxine lorsqu'elles arrivent à maturité.
Because you said our groundnuts need to have hard pods so they can withstand fungal attack which produces aflatoxin when the groundnuts are getting mature.

À l'aide de pinces de sertissage, échancrer les cosses des connecteurs bout à bout(voir Fig. 3) pour attacher les fils.
Using crimping pliers, indent butt connector lugs(see Fig. 3) to attach wires.

Branchez les cosses à anneaux aux bornes(7) du convertisseur avant de brancher la prise accessoire à la sortie accessoire.
Connect the ring terminals to the terminals(7) of the power inverter before connecting the accessory plug to the accessory outlet.

je vais vous expliquer pourquoi ces graines sont encore dans leurs cosses.
I will explain briefly why these nuts are still in their pods.

Après le rinçage et l'enlèvement des cosses, les germes doivent être immédiatement réfrigérés à une température comprise entre 2 et 8 C.
After rinsing and removal of hulls, sprouts should be immediately refrigerated at the temperature between 2-8 C.

Les torons de cuivre sont sertis aux cosses, assurant ainsi un contact électrique optimal sans modifier
The copper strands are crimped to the lugs ensuring the best electrical contact without altering

Retirer toute corrosion des bornes des batteries ou des cosses des fils avec une solution de bicarbonate de soude et d'eau.
Clean any corrosion from the battery terminals or the wire terminals with a solution of sodium bicarbonate(baking soda) and brush clean if required.

ressemblant au loin à des sortes de cosses noires.
looking like far off sorts of black pods.

Assurez-vous de garder les cosses, les cordons, les vêtements
Make sure to keep clamps, cords, clothing

Différents standards de cosses sont d'ores
Different standards of lugs are already available,

De plus, les cosses de soja ont une très faible masse volumique apparente c. -à-d., elles sont très légères.
Also, soy hulls have a very low bulk density i.e., are very light.

il peut causer une étincelle ou un court-circuit entre les cosses de la batterie et une quelconque autre pièce métallique.
it might spark or create a short circuit between the battery terminals and some other metal part.

produisent des spores qui infecteront par la suite les cosses et les tiges.
which will later infect pods and stems.