COTISEZ in English translation

• contribute

Examples of using Cotisez in French and their translations into English

De nombreux cotisés vont en opposition et s'objectent farouchement à cette offensive.
Many are assessed and vehemently object to this offensive.

Cotiser au 3e pilier
Pay into pillar 3

Cotiser au 3e pilier
Pay into pillar 3 now

Salariés cotisant à l'assurance sociale.
Workers paying social insurance.

Les employés de CDC cotisent au Régime de pensions de retraite de la fonction publique fédérale.
DCC employees participate in the Federal Public Service Pension Plan.

Nous voulons cotiser et vous acheter un bateau.
We wanna chip in and buy you a boat.

Voici 6 avantages de cotiser au REER d'un assureur.
Here are 6 reasons for contributing to an RRSP from an insurance company.

On doit cotiser pour une montre en or?
Suppose we should chip in for a gold watch?

Les candidat-e-s doivent représenter un membre gouvernement local cotisant de CGLU.
Candidates must represent a paying local government member of UCLG.

Pc le nombre de périodes cotisées.
Pc means number of contributory periods;

Une fraction déterminée du revenu cadastral de chaque agriculteur cotisant à l'assurance-maladie;
Cadastre revenue and a determined fee of each farmer paying health insurance;

Les employeurs embauchent leur personnel à temps partiel pour éviter de cotiser aux régimes gouvernementaux.
Employers keep people in part-time jobs to avoid contributing to government benefits.

Inscription nécessaire seulement pour les employés qui désirent cotiser à un REER au Fonds;
Enrollment required only for employees interested in contributing to an RRSP with the Fonds.

Tous les fonctionnaires internationaux cotisent à la Caisse.
All international staff members participate in the Fund.

Les particuliers et les employeurs doivent cotiser à la sécurité sociale.
Social security contributions are payable by individuals and employers.

Vous cotiserez au RSI/ URSSAF en fonction de votre activité commerçant, artisan, conseil.
You contribute to the RSI/URSSAF depending on your activity merchant, artisan, advice.

Nous ferons une demande au programme SCEE en votre nom chaque fois que vous cotiserez à votre REEE de la Banque Scotia.
We will apply to the CESG Program on your behalf each time you contribute to your Scotia RESP.

Swissdec: il est dès maintenant possible d'envoyer des décomptes contenant des salariés qui cotisent à une même caisse avec des numéros de client/assuré etc.
Swissdec: it is now possible to send statements containing employees who contribute to the same fund with different customer/insurance numbers etc.

La subvention du gouvernement fédéral sera égale à 20% des premiers 2 500$ que vous cotiserez chaque année à votre régime.
The federal government's Canada Education Savings Grant(CESG) will match 20% of the first $2,500 you contribute to your plan every year.

La période cotisable exclut les périodes à compter du 1 er janvier 2012 pendant lesquelles les bénéficiaires cotisent tout en touchant une pension de retraite.
The contributory period excludes periods on or after 1 January 2012 during which beneficiaries contribute while in receipt of a retirement pension.