CONTRIBUTORY in French translation

• contributif
• cotisable
• contribué
• cotisations
• contributrices
• cotisées
• périodes d'affiliation
• contributions
• contributoire
• contributifs
• contributive
• contributives
• contribuent
• contribue
• cotisation
• contribuant

Examples of using Contributory in English and their translations into French

Tobacco and smoking: Another contributory factor when it comes to gum recession is the use of chewing tobacco and smoking.
Tabac et chique: un autre facteur qui contribue à la récession gingivale est la consommation de tabac à chiquer et de cigarettes.

Furthermore, the desire to open up the welfare system requires the inclusion of social groups with low contributory capacity.
Par ailleurs, la volonté d'étendre le système de protection sociale impli que nécessairement l'inclusion des catégories de population à faible capacité contributive.

The full months taken into account in establishing the amount transferred shall be considered as contributory months of compulsory insurance in the Austrian pension insurance scheme.
Les mois entiers dont il est tenu compte pour le calcul de la somme transférée sont considérés comme mois de cotisation d'assurance obligatoire dans le régime d'assurance retraite autrichien.

Another major contributory factor that impacts on achievement is the extent of"education debts.
Un autre facteur important qui contribue aux résultats est l'ampleur des"déficits scolaires.

use of normative and contributory benefits if in possession of the Single Document of Contributory Regularity DURC.
elles ne sont pas en possession du Document unique de régularité contributive DURC.

Chinese domestic demand is"the biggest contributory factor to trade growth.
La demande intérieure chinoise est« le facteur qui contribue le plus au développement des échanges commerciaux».

The Manual Handling of Loads Directive covers only some of the contributory factors to these disorders.
La directive sur la manutention manuelle de charges ne couvre qu'une partie des facteurs contribuant à ces pathologies.

C borrow EUR 6,000,000 from bank X, their contributory shares being equal.
C empruntent 6.000.000 EUR à la banque X, leurs parts contributoires étant égales.

As a consequence, contributory periods have been shortened,
En conséquence, les périodes de cotisation ont été raccourcies,

It promoted the use of contributory social insurance to protect the worker against a range of risks to income.
Ce document prône le recours à une assurance sociale par cotisation pour protéger les travailleurs contre une série de risques sur le revenu.

They were, however, all entitled to contributory accident, illness
Ils ont cependant tous droit à des prestations contributives en cas d'accident,

The Plan is a contributory defined benefit plan covering all Regular
Le Régime est un régime contributif à prestations déterminées qui s'applique à tous les membres réguliers

The Authority operates a group practice medical contributory scheme and enables registered persons to have access to free medical treatment.
Il administre un système d'assurance maladie de groupe par cotisations qui permet aux personnes affiliées de bénéficier de soins gratuits.

The Authority operates a group practice medical contributory scheme and gives registered persons access to free medical treatment.
Il administre un système d'assurance maladie de groupe par cotisations qui permet aux personnes affiliées de bénéficier de soins gratuits.

The Public Service Pension Plan is a contributory defined benefit plan established through legislation
Le Régime de retraite de la fonction publique est un régime contributif à prestations déterminées établi par législation

This Act constituted a reform of the contributory pension insurance scheme
Cette loi a porté réforme du régime contributif de l'assurance pension

The benefit is not subject to any contributory condition and is payable at a rate equivalent to about 70 per-cent of the daily average wage of the insured person.
Cette allocation n'est soumise à aucune condition de contribution et elle correspond environ à 70% du salaire journalier moyen de l'assuré.

In addition to Incapacity Benefit(contributory), there are the following non-contributory benefits.
En plus de la prestation d'incapacité(régime contributif), elles peuvent demander à bénéficier des prestations non contributives suivantes.

Sector members pay in contributory units and, above a minimum amount,
Les membres de secteur paient en unités de contribution et, sous réserve d'un montant minimal,

The after-service health insurance is only available as a continuation of existing coverage in a United Nations contributory health insurance scheme;
L'assurance maladie après la cessation de service ne fait que se greffer sur une affiliation antérieure de l'intéressé à un régime d'assurance maladie financé par cotisations de l'ONU;