BIDRAGANDE in English translation

• contributory
• instrumental
• contribution
• contributing
• contributive
• major
• tributing
• contributed
• contributions

Examples of using Bidragande in Swedish and their translations into English

Uppladdning av material och bidragande till vår webbplats.
Uploading material and contributing to our website.

Uppriktigt sagt är häftet en bidragande faktor till vår framgång.
Frankly, the book is a contributing factor to our success.

Men det kan finnas andra bidragande faktorer också. Ålder.
But there can be other contributing factors too. Age.

Uppladding av material och bidragande till vår hemsida.
Uploading material and contributing to our website.

Men det kan finnas andra bidragande faktorer också.
But there can be other contributing factors too.

Nej, men det var definitivt en bidragande faktor.
No, but it was certainly a contributing factor.

Brist på eget kapital är en bidragande orsak- om än inte den avgörande- till insolvens.
The lack of it is an important if not decisive reason for insolvency.

En bidragande orsak till förbudet var"vattenkrisen" år 1938.
One reason for the ban was the“water crisis” of 1938.

En bidragande faktor var TV: n som nytt medium.
One factor was the new medium of television.

Bidragande härtill var att det inte uppstod några driftsavbrott för de senare metoderna.
One reason for this increase was that no stoppages occurred with these methods.

Detta var en bidragande faktor för statens förmåga att finansiera återuppbyggnaden efter kriget.
This was one contributing factor in the government's ability to finance post-war reconstruction.

Detta är en bidragande förklaring till varför den ekonomiska jämlikheten inom länder har minskat.
This is one of the reasons why equality within countries has declined.

Samarbetande och bidragande till studion har varit.
Collaborators and contributors to the studio have been.

Över 500 miljoner USD utbetalat till bidragande sedan 2003 Språk.
Over $500 million paid to contributors since 2003 Language.

kväve är största bidragande orsaken.
nitrogen are the most conducive cause.

Vårt samarbete med Lesjöfors är en starkt bidragande del, säger Leif Nyfelt.
Our cooperation with Lesjöfors has contributed a great deal, says Leif Nyfelt.

En av de största bidragande faktorerna till denna nedgång är industrifisket
One of the major contributory factors to this decline is industrial fishing

Norge har också i hög grad varit bidragande till att bilda det Norra feministuniversitetet,
Norway has also been instrumental in setting up the Northern Feminist University,

män är en bidragande orsak till utsatthet som leder till människohandel.
women is a contributory cause of the vulnerability that leads to human trafficking.

som sägs vara bidragande för att skapa hans offentliga image
who is said to be instrumental in creating his public image