Examples of using Coupeuse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
équipement sur le circuit lorsque vous utilisez cette coupeuse au plasma.
Ne connectez pas la bride de mise à la masse de la coupeuse au plasma à un conduit électrique.
Do not connect the plasma cutting machine ground clamp to an electrical conduit.nettoyez la coupeuse pour couper les étiquettes.
Dans la plupart des cas, un système de filtration additionnel sera nécessaire pour empêcher l'humidité de compromettre la qualité de la coupeuse au plasma.
Most situations will require additional filtration to prevent moisture from affecting the quality of the plasma cutter.légèrement plus élevé que la coupeuse au plasma conviendrait davantage.
rating slightly higher than the plasma cutter would be more appropriate.La coupeuse en julienne de Triangle se décline en différents modèles,
à la sortie du peleur ou de la coupeuse.
Si votre coupeuse est sous garantie, retournez la à votre revendeur pour échange ou réparation.
en plus, de la contre-colleuse et coupeuse.
ou« coupeuse de libellule», car il se dit que la pointe de la lance est si tranchante qu'une libellule qui s'y est posée a été coupée en deux.
or Dragonfly Cutter, because legend held that the tip of the spear was so sharp that a dragonfly that landed on it was cut in two.incorpore par le présent, la Déclaration de Garantie Limitée de la Coupeuse Électronique Personnel CRICUT CREATE
hereby incorporates the CRICUT CREATE Personal Electronic Cutter Statement of Limited WarrantyFAM est fier de présenter sa dernière coupeuse: la FAM Centris 400 est une coupeuse centrifuge de grande qualité spécialement conçue pour l'industrie des fruits, des légumes et des pommes de terre.
FAM proudly presents its latest cutting machine: the FAM Centris 400, a high-quality centrifugal cutting machine specially developed for the fruit, vegetable and potato industry.S Une chaîne au recul réduit a été élaborée avec un indicateur de profondeur et un maillon de protection pour dévier la force de recul et permettre au bois d'entrer progressivement dans la coupeuse.
S Low--Kickback Chain, designed with a contoured depth gauge and guard link which deflect kickback force and allow wood to gradually ride into the cutter.d'une tireuse avec coupeuse rotative intégrée.
a haul-off with a built-on rotary cutter.Un compresseur répondant de 1,5 à 2 fois aux besoins de la coupeuse au plasma est préférable si vous procédez à de nombreuses opérations de découpage
A compressor with 1.5 to 2 times the plasma cutter's requirement is better if you are doing a lot of cuttingLa coupeuse KUJ V permet d obtenir des tranches de 2 à 12 mm,
L'utilisation de pellicule ordinaire avec une emballeuse Phoenix munie de l'option coupeuse de film est idéale pour les produits qui ont besoin d'une circulation d'air
Using regular film on a Phoenix Wrapper with a Stretch Film Slitter option is ideal for products that require air flow or that are still warmUTILISATION TECHNOLOGIE DE DÉCOUPAGE PNEUMATIQUE AU PLASMA Une coupeuse au plasma fonctionne en insérant un arc électrique provenant d'une électrode(fig. 5-5)
OPERATION AIR PLASMA CUTTING TECHNOLOGY A plasma cutter operates by passing an electric arc from an electrode(Fig. 5-5) through a gas such as nitrogen,Le Coupeur de doigt?
Ils cherchent des coupeuses pour les monter, des petites mains fiables.
They're looking for cutters, help put them together. Nimble-fingered girls they can trust.
