COUVRANTE in English translation

• covering
• opaque
• covers

Examples of using Couvrante in French and their translations into English

Des attache-ficelles à nouer sur vos hanches et une culotte assez couvrante dans laquelle vous vous sentez à l'aise.
Ties on your hips and fairly covering panties in which you feel ease.

soyeuse, couvrante et non grasse très agréable à appliquer.
silky, covering and non-greasy texture for a most pleasant application.

Sa formule couvrante a été optimisée pour faciliter l'application pour une utilisation familiale.
Its high-cover formula has been optimised to make it easier to apply for family use.

Ni trop couvrante, ni trop micro,
Not too concealing or too revealing,

ce soit un sarong, une enveloppe ou une robe couvrante légère- est parfaite pour aller au bar.
or light cover-up dress-- is perfect for heading to the bar.

de membrane pare-air, d'isolant en planche couvrante et de clôture en treillis.
foam board insullation and chicken wire mesh fencing.

Si vous n'êtes pas adepte des couleurs métallisées, vous devez choisir, pour les papiers foncés, des marqueurs de décoration edding 4040 à encre bien couvrante.
If you do not wish to create a metallic effect, you need the edding 4040 matt paint marker which offers particularly good coverage for dark coloured paper colours.

très peu couvrante, à nouer sur les hanches par de fins liens aux extrémités d'or de 24 carats,
very little covering, tied on the hips by fine ties to the ends 24 carat gold,

Le perkoleum est une lasure couvrante ou transparente, à faible teneur en solvants et adaptée à presque
Perkoleum is a low-solvent, opaque or transparent stain for nearly all types of outdoor wood types,

baume anti-imperfections) a d'abord servi de crème de jour couvrante et pour soigner l'acné.
BB cream first stood for“Blemish Balm” and was used as a full-cover day cream and acne treatment.

Couvrantes, concentrées et intenses,
Covering, concentrated, and intense,

Des couleurs couvrantes et lumineuses même après séchage.
Opaque and bright colours even after drying.

Facilité d'agencement grâce à une large palette de peintures couvrantes et transparentes.
Possibilty of free interior design with great selection of covering and transparent paints.

Facilité d'agencement grâce à une large palette de peintures couvrantes et transparentes.
Wide possibilities to customize the interior resulting from great selection of covering and transparent paints.

Le bâton couvrant donne un effet bonne mine
The cover stick gives a healthy-glow effect

Une forte teneur en pigment couvrant donne un pouvoir couvrant au litre supérieur.
A high content of hiding pigment provides more coverage per litre.

Pas trop couvrant, léger sur la peau….
Not too thick, and light on the skin….

de préférence en le couvrant.
preferably covered.

LES COLLANTS POLYAMIDE, taille élastiquée, pieds couvrants.
NYLON TIGHTS, elasticated waist, covered feet.

LES COLLANTS POLYAMIDE, taille élastiquée, pieds couvrants.
POLYAMIDE TIGHTS, elasticated waist, covered feet.