Examples of using Customiser in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Récemment, il est parti en vacances à Hawaii en prenant soin de faire customiser sa nouvelle paire de roller par Serty 31.
C'est simple, vous pouvez tout simplement y customiser votre étui Macbook,
Pour les customiser, vous avez à votre disposition une multitude de bras(ou pinces),
To customize, you have at your disposal a multitude of arms(or claws),Comment customiser la construction et l'exécution de Firefox OS en changeant le fichier. userconfig.
How to customize the build and execution of Firefox OS by changing the. userconfig file.ils permettent de customiser les vestes, sacs et casquettes!
they allow you to customise jackets, bags and caps!J'avais juste envie de les customiser un peu et je suis assez fan des spéculoos donc j'ai tout simplement changé la fin de la recette en….
I just wanted to customize them a little bit and as I am quite a big fan of spéculoos I simply changed the end of the recipe….L'artiste; Mouna Rebeiz fait appel encore une fois aux designers afin de customiser des tirelires en cochon qui seront vendus aux enchères au profit d'innocence en danger.
Once again, artist Mouna Rebeiz calls upon designers, this time to customize piggy banks that will be auctioned for the benefit Innocence in Danger.Il est même possible de customiser les templates qui serviront à la génération du code si l'on souhaite appliquer un coding style différent de celui offert par défaut.
It is even possible to customize the templates that will be used Il est donc important de la customiser au maximum en utilisant les nombreuses options dédiées disponibles dans votre compte.
Thus, J'ai toujours adoré customiser mes habits, ou leur donner un côté versatile.
I have always loved to customize my clothes, and Rien ne vous empêche de customiser votre réplique, n'hésitez pas à nous envoyer les photos de vos meilleurs customs pour nous faire partager votre talent!
Nothing prevents you to customize your gun, please send us photos of your best customs Qui n'a jamais rêvé de customiser la bague vue dans la vitrine du bijoutier?
Who has never dreamed to customize the ring seen into the jeweler's window?Les organisateurs peuvent aussi choisir de customiser la façon dont les participants sont répartis dans plusieurs équipes pour mieux faire connaissance et participer à des jeux.
Organisers can also choose to customise how attendees are placed into teams for icebreakers and other fun games.L'équipe a donc souhaité le customiser en fabriquant un calendrier de l'avent pour vous faire découvrir par la même occasion ce beau tissu déniché en voyage!
The Huddle team wanted then to customize it by making an advent calendar Si vous ne savez pas où customiser votre vélo, vous pouvez toujours aller aux magasins Pignon sur roues,
If you do not know where to customize your bike, you can always go Si vous cherchez à modifier, customiser ou fiabiliser votre moto avec un rendu professionnel,
Whether you want to customize or get your motorbike more reliable with a professional rendering,qui permettent de customiser la plate-forme à son gré par l'ajout de code.
which allows the platform to be customised at will by adding code.permettant de customiser sa session de vaporisation.
allowing you to customize your own vaping sesh.Les changements apportés permettront aux experts en boutique de travailler une botte dans tous les sens possible pour la customiser aux besoins du client.
The changes will allow our boot fitting experts Cet été j'ai acheté chez H&M un T-shirt noir en coton avec un décolleté dans le dos dans l'idée de le customiser.
This summer I had bought a basic black low back cotton T-shirt from H&M with the intention of customising it.
