Examples of using D'aarhus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
représente au théâtre d'Aarhus de 1990 à 1994.
le droit civil à la faculté de droit de l'Université d'Aarhus et de l'Université de Copenhague.
civil law at the Law Faculty L'Estonie a adhéré à la Convention d'Aarhus sur l'accès à l'information,
Estonia has acceded to Arhus Convention on Access to Information,Convention d'Aarhus montant annualisé de la contribution reçue en 2011 pour 2010-2012; montant total:
For Aarhus Convention, received in 2011 Carsten Thomassen a été entendu au téléphone par la police d'Aarhus.
Carsten Thomassen was interviewed by telephone by the police of Åarhus.L'année suivante, elle demande un transfert à la station télégraphique d'Aarhus.
il obtient une maîtrise en sciences politiques à l'université d'Aarhus au Danemark.
he obtained a Masters of Science in Political Science from Aarhus University in Denmark.S'agissant de l'environnement, l'OSCE et la Commission ont tenu des séminaires conjoints afin d'accélérer la ratification et l'application de la Convention d'Aarhus.
On Dans le débat qui a suivi, plusieurs délégations ont mis l'accent sur l'importance de cette convention pour la Conférence ministérielle d'Aarhus.
Les informations réunies pourraient être organisées sous la forme d'une base de données centralisées et présentées au centre d'échange d'informations pour la démocratie en matière d'environnement d'Aarhus.
entrez dans un des nombreux marchés de Noël d'Aarhus.
enter one of the many Christmas markets in Aarhus.La villa est placée à 1 km du centre de Ørsted et environ à 45 km d'Aarhus Cathedral.
The villa is placed 1 km Ces délégations examineraient aussi la question du lien avec les Conventions d'Espoo et d'Aarhus et la question du respect des dispositions.
They would also look into the relationship to the Espoo and Arhus Conventions, and the question of compliance.semble-t-il, des Conventions d'Aarhus et d'Espoo;
alleged to be taken in violation of the Aarhus and Espoo Convention;L'European ECO Forum s'est inquiété de la faible participation des experts de la Convention d'Aarhus aux négociations engagées en vue de l'élaboration du protocole relatif à l'EIEDS et a déploré les insuffisances du projet de protocole en ce qui concerne l'accès à la justice.
The European ECO Forum expressed its concern about the low level Le projet des nouveaux bureaux Bestseller sur le port d'Aarhus au Danemark est conçu par le cabinet CF Møller comme une composition de blocs distincts de différentes hauteurs,
The project for the new Bestseller offices at the port of Aarhus in Denmark was designed by CF Møller as a composition l'informaticien a auparavant travaillé pour les universités d'Aarhus(Danemark), d'Arizona
Aalborg University in Denmark, he previously worked at the universities of Aarhus(DK), Arizonaa obtenu son diplôme en études environnementales de l'université d'Aarhus au Danemark en 1987.
received his environmental studies degree from the University of Aarhus DK in 1987.Mais les interventions d'ELENA ne se limitent pas aux bus: au Danemark, le mécanisme a alloué près de 2 millions d'EUR pour préparer la mise en place d'un réseau de métro léger dans la ville d'Aarhus.
But ELENA is not just about buses: in Denmark, we provided nearly EUR 2m to prepare the implementation un restaurant chaleureux et amical en face de la mairie d'Aarhus.
friendly restaurant right across from the city hall of Aarhus.
