D'EXPERTS DU PROGRAMME in English translation

• of experts on the programme

Examples of using D'experts du programme in French and their translations into English

aux meilleures pratiques à suivre en matière d'évaluation, telles que présentées dans le rapport du Groupe d'experts du programme de travail, à savoir que les organes subsidiaires principaux devraient jouer un rôle clef dans le processus d'évaluation des activités de la CEE.
the Commission endorsed the proposals on best practice for evaluation as outlined in the report of the Group of Experts on the Programme of Work, namely that the principal subsidiary bodies should play a key role in the evaluation process of the activities of UNECE.

le Groupe d'experts du programme de travail a examiné ces programmes et n'a recommandé aucune
and the Group of Experts on the Programme of Work reviewed the programmes of work of the principal subsidiary bodies

a chargé le Groupe d'experts du programme de travail d'établir un mandat
instructed the Group of Experts on the Programme of Work(GEPW) to develop terms of reference

du Groupe d'experts du programme de travail et du Comité directeur;
the Group of Experts on the Programme of Work and the Steering Committee;

Division des transports lorsque le projet de budget serait examiné par le Groupe d'experts du Programme de travail à Genève
when the budget proposal would be considered by the Group of Experts of the Programme of Work in Geneva

Structure intergouvernementale: a la Commission économique pour l'Europe(pays membres représentés par des fonctionnaires des missions auprès de l'ONU à Genève et/ou des ministères des affaires étrangères) et son groupe d'experts du programme de travail; b les organes subsidiaires principaux(pays membres représentés par les ministères de tutelle)
Intergovernmental structure:(a) the Economic Commission for Europe member countries represented by officials from the missions to the United Nations in Geneva and/or from Ministries of Foreign Affairs and its Group of Experts on the Programme of Work;(b) the principal subsidiary bodies(member countries represented by line ministries)

Les révisions proposées ont été examinées par le Groupe d'experts du programme de travail, créé dans le cadre du Plan d'action de la CEE,
The proposed revisions were reviewed by the Group of Experts on the Programme of Work established under the ECE Plan of Action to,

du projet <<Efficacité énergétique 21>> et du Groupe spécial d'experts de l'approvisionnement en combustibles fossiles, et un représentant de l'Allemagne délégué par le Groupe d'experts du programme de travail de la CEE.
Ad Hoc Group of Experts on the Supply of Fossil Fuels, and a delegate from Germany representing the UNECE Group of Experts on the Programme of Work GEPW.

outre le rapport du Groupe d'experts du programme de travail, un rapport du Bureau récapitulant ses travaux au cours de la période intersessions, il a été
in addition to the Report of the Group of Experts on the Programme of the Work, a separate report of the Bureau providing a summary of the work of the Bureau during the intersessional period,

rapport du Groupe d'experts du programme de travail; questions diverses.
report of the Group of Experts on the Programme of Work(GEPW); and other business.

La Commission a décidé de créer un Groupe d'experts du programme de travail, ouvert à tous les États membres.
The Commission has also decided to establish a Group of Experts on the Programme of Work open to all member States.

Rapport du Groupe d'experts du programme du travail E/ECE/1440.
Report of the Group of Experts on the Programme of Work E/ECE/1440.

Groupe d'experts du programme de travail de la CEE.
ECE Group of Experts on the Programme of Work.

Groupe d'experts du Programme de travail/Commission économique pour l'Europe CEE.
Group of Experts on the Programme of Work and the Economic Commission for Europe ECE.

Le bureau a estimé que le projet de formulaire avait été établi dans le sens indiqué par le Groupe d'experts du programme de travail.
The Bureau concluded that the draft proforma was prepared along the lines called for by the Group of Experts on the programme of Work.

Rapports du Bureau et du Groupe d'experts du programme.
Reports of the Bureau and of the Group of Experts on the Programme.

Questions liées aux travaux du Groupe d'experts du programme de travail de la Commission.
Issues related to the work of the Commission's Group of Experts on the Programme of Work GEPW.

le cadre stratégique exposé dans le document de séance tenait compte des observations formulées par le Groupe d'experts du programme de travail.
as contained in Conference Room Paper 2, takes into account the comments made by the Group of Experts on the Programme of Work.

Restructuration et revitalisation du Groupe d'experts du Programme des Nations Unies pour l'administration et les finances publiques.
Restructuring and revitalization of the Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance.

Démarrez votre nouvelle entreprise avec des idées de planification et conseils d'experts du Programme Démarrage solide CIBC pour les PME.
Kick-start your new business with planning ideas and expert guidance from the CIBC Small Business Start Strong program.