D'OBJETS QUI in English translation

• of objects that
• of items that
• things that

Examples of using D'objets qui in French and their translations into English

Si l'on voulait remplir unе arche d'objets qui documentent l'histoire dе l'Irlande, оn pourrait charger lеs objets exposés dans cе musée.
If yоu wanted tо fill аn аrk with items that document Ireland's history, аll you would have tо dо is load up this museum's exhibits.

Série, une collection d'objets qui re-visitent nos relations avec les notifications, 2015.
Serie, a collection of three objects that revisit our relationships with notifications, 2015.

Evitez de placer ce produit à proximité d'objets qui produisent de la chaleur tels que des radiateurs mobiles,
Avoid placing this product next to objects that produce heat such as portable heaters,

Le jeu de données géographiques SEVESO est constitué de plusieurs classes d'objets qui permettent de localiser tous les sites SEVESO sur le territoire de la Région de Bruxelles.
The geographical data file SEVESO consists of several classes of objects which make it possible to locate all the SEVESO sites on the territory of the area of Brussels.

Le collage visuel d'estampes et d'objets qui en résulte encourage le spectateur à explorer intimement l'imagerie,
The artist has created a visual collage of prints and objects that encourage an intimate exploration of imagery,

Ne pas placer ni ranger d'objets qui peuvent fondre ou prendre feu sur la surface de cuisson en verre,
Do not place or store items that can melt or catch fire on the glass cooktop,

N'aspirez pas d'objets qui brûlent ou dégagent de la fumée comme cigarettes,
Do not pick up anything that is burning or smoking,

Cela rend les recherches possibles à travers un corpus d'objets qui sont liés par un thème commun ou une période commune.
This makes research possible across a corpus of objects, which are linked by a common theme or timeframe.

l'émetteur le plus proche, ou d'objets qui représentent une résistance au signal.
large distances to the nearest transmitter or objects which impede the signal.

Survivre dans une ville pleine de zombies tirer sur eux et la recherche d'objets qui vous aident à échapper à un endroit plus sûr.
Survive in a city full of zombies shooting at them and looking for objects that help you escape to a safer place.

des étagères pleines d'objets qui rendraient le moi de 5 ans jaloux.
shelves full of things that would make 5 year old me jealous.

l'objectif de la détection de collision est de trouver des paires d'objets qui peuvent éventuellement se croiser.
level of collision detection, the objective is to find pairs of objects which might potentially intersect.

Cependant, il n'existe aucune base juridique permettant au Gouvernement britannique d'ordonner le retour d'objets qui ont été légitimement acquis par les musées britanniques.
But there are no grounds in law on which the British Government can order the return of items which were legitimately acquired by British museums.

Aide Sonic pour terminer la course en toute sécurité parce que la route est parsemée d'objets qui entravent le chemin de la victoire Sonic.
Help Sonic to safely finish the race because the road is littered with objects that hinder the way to victory Sonic.

ce contrôle porte sur la présence de substances ou d'objets qui sont étrangers à la correspondance.
the purpose of the monitoring is to detect substances or objects which do not belong with the correspondence.

Fig. 87 Modifier la structure de l'installation, type d'objet Graphique Il s'agit d'objets qui représentent un graphique combiné.
Fig. 88 Plant structure editor, chart object type These are objects which represent a combined chart.

Ces modifications permettent la conservation au Canada et la donation aux établissements publics d'objets qui, sinon, risqueraient de partir à l'étranger.
These amendments help to ensure that objects that might otherwise be lost to Canada are retained in Canada and donated to public institutions.

Ne positionnez pas la table d'induction à proximité d'appareils et d'objets qui réagissent aux champs magnétiques p. ex.
Do not set up the induction cooktop in the vicinity of appliance and objects which react sensitively to magnetic fields e. g.

Lors du nettoyage, n'utilisez pas de produits nettoyants agressifs, de récurants ou d'objets qui pourraient provoquer des rayures sur les surfaces.
When cleaning the appliance, do not use aggressive detergents, abrasive cleaning agents or objects that may cause scratches to the surfaces.

ne transportez pas d'objets qui ne vous appartiennent pas.
do not carry items that do not belong to you.