D'OBTENIR LA CONFIRMATION in English translation

• to obtain confirmation
• to receive confirmation

Examples of using D'obtenir la confirmation in French and their translations into English

Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non desdites données
Parties who provide personal information have the right to obtain confirmation of the existence or non-existence of such information

Les internautes auxquels les données personnelles collectées se rapportent ont droit à tout moment d'obtenir la confirmation ou non de leur existence, ainsi que d'en connaître le contenu
Whom the personal data refer to, have the right at any time to obtain the confirmation of the existence or not of such data and to know their contents

les sujets auxquels font référence les données personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de ces données
the parties to which the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or not of the same data

Les sujets à qui les données à caractère personnel se réfèrent ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non desdites données
The persons to whom the personal data refers have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data

Les personnes auxquelles se réfèrent les données personnelles ont le droit, à tout moment, d'obtenir la confirmation de l'existence ou non desdites données,
The persons to whom personal data belong have the right at any moment to obtain a confirmation of their existence or otherwise and to know the content

Ceux dont les données personnelles se réfèrent ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non du même au niveau du contrôleur de données,
Those whose personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or not of the same at the data controller,

vous avez le droit d'obtenir la confirmation de l'existence de certaines Données personnelles vous concernant,
you have the right to obtain confirmation of the existence of certain Personal Data relating to you,

L'Acheteur peut interroger le Vendeur en vue d'obtenir la confirmation que des données à caractère personnelle le concernant font ou ne font pas l'objet de ce traitement,
The buyer can question the seller in order to obtain confirmation that his personal data are or are not the subject of this treatment, information relating to treatment purposes,

vous avez le droit d'obtenir la confirmation de l'existence d'un traitement de vos données,
you have the right to obtain confirmation that your data are being processed,

Les sujets auxquels se réfèrent les Données Personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non du Gestionnaire de Données,
The subjects to whom the Personal Data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same with the Data Controller,

L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou de l'absence de données personnelles le concernant, y compris
You have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him, even if not yet recorded,

bien qu'elle n'ait pas été en mesure d'obtenir la confirmation officielle de leur décès.
fall into this category, though it has not been able to get official confirmation of their deaths.

L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non des données personnelles qui le regardent.
The person concerned has the right to obtain confirmation that his/her personal information has been collected.

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation que ART WEB YES SL traite ou non des données personnelles vous concernant.
You have the right to obtain confirmation on whether ART WEB YES SL is treating personal data that concerns you, or not.

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation ou non des données personnelles vous concernant, mais non encore enregistrées
The Data Subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning them exist,

il est indispensable d'obtenir la confirmation du laboratoire pour tous les échantillons, quel que soit le résultat initial.
it is critical to get laboratory confirmation of all samples, regardless of the initial result.

sont motivés à le faire afin d'obtenir la confirmation de leurs propres attitudes et croyances.
are motivated to do so in order to seek confirmation for their own attitudes and beliefs.

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou moins des données personnelles vous concernant,
You have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him,

L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non des données personnelles qui le concernent,
The Data Subject is entitled to obtain confirmation as to whether or not data relating to him/her is held,

L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou pas de données personnelles le concernant,
The party concerned has the right to obtain confirmation as to whether or not his/her personal data exists,