DÈS DEMAIN in English translation

• as of tomorrow

Examples of using Dès demain in French and their translations into English

Gilles, dès demain, je cherche un nouveau Bazar.
Gilles, starting tomorrow, I will look for a new bazaar.

Dès demain, elle ira vivre au palace.
From tomorrow, she will live in the palace along with him.

Dès demain, à midi.
Tomorrow at noon.

Dès demain, ils sauteront de joie!
By tomorrow they will be jumping for joy!

Dès demain, vous retournerez à vos vies normales.
Beginning tomorrow, you're going to return to your normal lives.

Dès demain, j'appartiendrai à la Demeure de l'Ouest.
Tomorrow, I will be departing for the House of the West.

Dès demain, ses blessures seront guéries.
This time tomorrow, all those wounds of his will be healed.

Dès demain, tu vivras chez nous.
Tomorrow, you will live with us.

Dès demain, on la fera travailler.
From tomorrow on, we will make her work.

Dès demain, nous allons nous occuper de tout ça.
Starting tomorrow, we're all gonna get a handle on it.

Dès demain.
Immediately, tomorrow.

Dès demain, vous allez vous promener seul sur la rue de Mme Micle.
Tomorrow you better walk on your own on Mrs. Micle's Street.

Dès demain, on te posera des questions auxquelles seul Will Tippin peut répondre.
Tomorrow you will be asked questions that only Will Tippin can answer.

Dès demain… nous aurons repéré Maître Johnny.
By tomorrow, we will have Master Johnny in our sights.

Dès demain, tu prends Keyes en filature.
Now tomorrow, start a tail on Keyes.

Dès demain, j'essaierai d'avoir un rendez-vous.
Tomorrow I will try to get an appointment with her.

Dès demain, il n'y aura plus besoin de prières.
After today, there will be no need for prayers.

Dès demain, je vais faire fortune.
From tomorrow on, I will make a fortune.

Dès demain, si je pouvais.
Tomorrow, if I could.

Dès demain, nous triplerons nos efforts.
From tomorrow, we need to triple our efforts.