Examples of using Damier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un tissu en velours tissé d'un damier ton sur ton pour ce tissu d'ameublement qui lui apporte un effet de profondeur.
A velvet fabric woven in a checkerboard tone on tone on this fabric of furnishing that brings to him an effect of depth.Dès que Flynn sera sur le Damier, Clu fera tout pour obtenir son disque.
Puis, repéré par Chez Damier, il signe sur son label Balance, co-fondé avec Ron Trent.
He was then spotted by Chez Damier and signed to the latter's Balance label, co-founded by Ron Trent.Au lieu de l'habituel damier de 8 cases par 8
Ce papier peint à fleurs damier est idéal pour des projets créatifs, tels que papier des boîtes
Afin de capturer la texture et le motif« Damier» de la malle, une façade double peau a été conçue.
To architecturally capture the texture and pattern of the trunk's"Damier" motif a double layer façade design was conceived.Il en résulte un réseau en damier formé de 2 types de tenseurs,
This results in a checkerboard network with two kinds of tensors,c'est encore le plus rapide du Damier.
it's still the fastest thing on the Grid.Entre-temps, faire des incisions en damier sur la peau des poitrines de canard sans atteindre la chair.
In the meantime, score the skin of the duck breasts in a crisscross pattern, without cutting the meat.Sarouel 100% coton damier noir et blanc, ceinture jersey coton noir, sur le coté étiquette spiralesk.
Sarouel Trousers 100% cotton black and white checkered belt black jersey cotton on the label side spiralesk.Il ya aussi une table ronde en chêne qui détient un damier, ainsi que des ordinateurs sont à la disposition des clients.
There's also a round oak table that holds a checkerboard, as well as computers available for guests' use.Supposer que les rangées du damier ont été numérotées de 1 à 9, du haut vers le bas.
Suppose that the rows of the board have been numbered 1 to 9 from top to bottom.notamment Le Petit Damier et Le Connétable.
including Le Petit Damier and Le Connétable.La clé maîtresse de tous les secrets du Damier, du Damier, du Damier.
The master key to any and all riddles of the Freudenstadt est aménagée comme un damier et sa place du marché(le centre de la ville)
des siamoises de Rouen souvent en motif en damier bleu et blanc.
Siamoises de Rouen, often with checkered blue-and-white designs.la toile Damier azur ou ébène et le cuir Epi.
Azur or Ebène Damier canvas and Epi leather.qui la reconstruisent selon un plan en damier.
who reconstruct it according to a plan in checkerboard.puis faire des incisions en damier sur la peau sans atteindre la chair.
then make incisions in the skin in a crisscross pattern, without piercing the meat.Un motif Ruban, disponible en 3 couleurs qui reprend le même traitement damier que le Damask.
A ribbon pattern- available in 3 colours- which incorporates the same checkered treatment as the damask version.
