CHECKERED in French translation

• damier
• carreaux
• checkered

Examples of using Checkered in English and their translations into French

plain, checkered and striped designs.
dans des dessins uni, carreaux et rayés.

Ferrari 300 Checkered collection features a wide cigar-shaped profile that is balanced
Le profil en forme de cigare des instruments de la série Ferrari 300 Checkered leur confère équilibre

Siamoises de Rouen, often with checkered blue-and-white designs.
des siamoises de Rouen souvent en motif en damier bleu et blanc.

contemporary sofas and chairs providing a stylish contrast to a black-and-white checkered floor.
des chaises contemporaines bourrés d'ardoises offrant un contraste élégant avec un plancher à carreaux noir et blanc.

A ribbon pattern- available in 3 colours- which incorporates the same checkered treatment as the damask version.
Un motif Ruban, disponible en 3 couleurs qui reprend le même traitement damier que le Damask.

green circles decorated with small mirrors sequins on a blue and white checkered background.
de cercles rouges et verts décorés de petits miroirs sequins sur un fond damier bleu et blanc.

blue circles decorated with small mirrors sequins on a black and white checkered background.
de cercles verts et bleus décorés de petits miroirs sequins sur un fond damier noir et blanc.

Green checkered tablecloth with frills 150x150 cm by Clayre& Eef ideal for a shabby chic decor in a cosy
Nappe à carreaux verte à volants 150x150 cm par Clayre& Eef, idéale pour une déco shabby chic

Featuring a red and beige checkered pattern with a small circle
Dotée de motif quadrillé Rouge et Beige avec petits cercle

The striking black and white checkered pattern looks fabulous on any shelf
Le motif à carreaux noir et blanc mettra en valeur n'importe quelle étagère

Written out on large sheets of checkered Bristol board, his scripts are a token of a creative process in which drawing plays a significant part.
Ses planches de scénarios, réalisées sur de grandes feuilles de bristol à petits carreaux, sont la trace d'un processus créatif dans lequel le dessin occupe une place importante.

In 1982 Sean Penn wore the classic checkered slip-on in the hit movie"Fast Times at Ridgemont High.
En 1982, Sean Penn porta les chaussures classiques à damiers dans le film à succès"Ça chauffe au lycée Ridgemont.

We can put in booths with checkered tablecloths, a jukebox, a big-screen to watch sports on.
On peut mettre des tables avec des nappes quadrillées, un juke-box, un grand écran pour regarder le sport.

Charming details abound, including black-and-white checkered floors, velvet-covered couches,
Charmants détails abondent, y compris les planchers en noir et blanc à damiers, des canapés de velours,

Rooms also have red-and-white checkered armchairs(and sleeper sofas in some),
Les chambres possèdent également des fauteuils à carreaux rouge et blanc(et canapés-lits dans certains),

modern furnishings with pops of red or checkered furniture.
neutre avec des touches de rouge ou de meubles à damier.

balance together in compositions as if playing on checkered shapes.
se r pondent dans des compositions jouant sur des formes en damiers.

However, behind that famous black door, the home spreads out across classic checkered floors and takes over two neighboring properties.
Cependant, derrière cette fameuse porte noire, la maison s'étend sur des sols en damiers classiques et prend possession de deux propriétés voisines.

is decorated with bright red and white checkered tiles on a teak floor.
des couleurs neutres et affiche des carreaux à damiers rouge vif et blanc de blanc sur un sol en bois de teck.

Fastback Headbands come in a variety of solid and checkered color combinations Fig. 13.
Les tranchefiles Fastback sont offertes en un nombre varié de combinaisons de couleurs unies et à motifs Figure 13.