DANS L' in English translation

• in eastern
• in the east
• it
• in the great
• into each
• in each
• in one
• him in
• most
• arctic

Examples of using Dans l' in French and their translations into English

Tu vas dans une direction et Larry dans l'autre.
You're going one way, Larry's going another.

Il voulait aller dans l'ouest.
Wanted to go out west.

N'as-tu pas peur de croiser Shep Collins dans l'au-delà?
Ain't you gonna be kinda feared to face Shep Collins up yonder?

J'en ai parlé à mes contacts dans l'armée.
I talked to my military contacts about it.

On recenserait encore dans l'est de la RDC entre 6,500
It is estimated that in the East of the DRC, there are still between 6,500

Dans l'idéal, l'opération chirurgicale devrait avoir lieu après la conversion des frottis
It is ideal to have smear conversion prior to surgery

Alors que les montagnes enneigées de la Turquie a attiré dans l'est terminée,
While the snow-capped mountains of Turkey attracted in the east over, I turned back the seat back

Dans l'affirmatif, le réservoir, est-il plein
If it is, either the tank is full

Bien sûr, qui sait ce qui se trouve dans l'au-delà pour une simple humaine comme Maggie James?
Of course, who knows what lies in the great beyond for a mere human like Maggie James?

Assurez-vous qu'aucun des véhicules planter un dans l'autre que vous contrôlez tout le trafic à l'intersection achalandée.
Make sure none of the vehicles crash into each other as you control all traffic at the busy intersection.

Dans l'affirmative, réfléchissez à des façons de convaincre votre école ou conseil scolaire d'utiliser à la place des produits ne provenant pas de sociétés de tabac.
If it is, think of ways to convince your school/school board to switch to other products that are not owned by Big Tobacco.

Pendant 25 ans, On a essayé de contacter Fester dans l'au-delà, et pendant 25 ans… rien.
For 25 years, we have attempted to contact Fester in the great beyond, and for 25 years… nothing.

se fondre dans l'autre comme les couleurs de l'arc en ciel.
blend into each other like the colors of a rainbow.

Deuxièmement, dans l'affirmative, faut-il intenter des poursuites dans l'intérêt public?
Second, if it is, does the public interest warrant a prosecution to be pursued?

Et si je vous manque à l'une,"recherchez ce dont vous avez besoin dans l'autre.
And when you find yourselves missing me, look for what you need in each other.

je pourrais peut-être l'utiliser dans l'au-delà.
maybe I could use it in the great beyond.

Petit sac plastique dans une main, transplantoir dans l'autre, Inka Milewski marche seule dans le champ derrière la haie d'épicéas de la cour de l'école.
With a small plastic tote in one hand and a trowel in the other, Inka Milewski walks alone into the open field behind the spruce-lined schoolyard.

Section il est inséré par le bas dans l'autre, ce qui vous permet d'assembler la tige d'une longueur quelconque.
Section it is inserted from below into each other, allowing you to assemble the rod of any length.

et de les rejoindre dans l'au-delà.
and joined them in the great beyond.

assurez-vous que les composants se déplacent à s'immiscer dans l'autre.
make sure that the components move to interfere in each other.