Examples of using Dans une pièce in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela vous permet d'emporter le minuteur avec vous dans une autre pièce.
Maria est étendue là bas quelque part, dans une pièce, seule.
Maria is lying there, somewhere, in some room alone.le bol sont dans une pièce.
the bowl are in one piece.T'es aussi nerveux qu'un chat quand Johnny Tue-Le-Chat marche dans une pièce.
Ma grand-mère commença sa carrière d'institutrice dans une pièce.
My grandmother, who began her teaching career in a one-room schoolhouse.Niche fonctionne comme une pièce dans une pièce.
The Niche functions as Au moins, dans une pièce.
At least, in some room.L'acte deux est une pièce dans une pièce.
Act two is très utile dans une pièce.
very useful in a drama.Parce que le combat contre Ganon spectral se déroule dans une pièce.
Because the fight against Phantom Ganon unfolds inside a room.Je ne peux pas croire que vous êtes dans une pièce.
I can't believe you're in one piece.Standard- Recommandé pour des conditions normales de visionnement dans une pièce à l'éclairage tamisé.
STANDARD- Recommended for normal viewing conditions with subdued room lighting.Tchkik a trouvé celui-là, dans une pièce pareille.
Tchkik found that one, in room full just like it.Serrez une vis d'essai dans votre matériau ou dans une pièce du même matériau.
Avec sa famille, il se cache dans une pièce de sa maison.
He is crouching with his entire family in one room of this house.m'ont mis dans une petite pièce.
put me in this room.Et il a un énorme sourire, quand je rentre dans une pièce.
And he g ets a big smileon his face whenever I walk into the room.Ils vivaient à 40 ou 50 dans une pièce.
There were 40 or 50 living in a one-room place.Nettoyez régulièrement la tondeuse et rangez-la dans une pièce sèche et fermée.
Regularly clean the mower and store it to a dry, closed room.Lorsqu'un agent de casting le remarque dans une pièce écrite par Reynolds Price(en), Early Dark
